Translation meaning & definition of the word "explain" into Portuguese language

verb

1. Make plain and comprehensible

• "He explained the laws of physics to his students"

synonym:
• explain
,
• explicate

1. Tornar claro e compreensível

• "Ele explicou as leis da física para seus alunos"

sinônimo:
• explicar

2. Define

• "The committee explained their plan for fund-raising to the dean"

synonym:
• explain

2. Definir

• "O comitê explicou seu plano de captação de recursos ao reitor"

sinônimo:
• explicar

3. Serve as a reason or cause or justification of

• "Your need to sleep late does not excuse your late arrival at work"

• "Her recent divorce may explain her reluctance to date again"

synonym:
• excuse
,
• explain

3. Servir como razão ou causa ou justificativa de

• "Sua necessidade de dormir até tarde não desculpa sua chegada tardia ao trabalho"

• "Seu recente divórcio pode explicar sua relutância em namorar novamente"

sinônimo:
• desculpa
,
• explicar

Examples of using

Science can't explain this.

A ciência não consegue explicar isto.

Why can't you explain what you're doing?

Por que você não pode explicar o que está fazendo?

I'll explain.

Explicarei.

I will explain the problem to you later.

Explicar-lhe-ei o problema mais tarde.

I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.

Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.

I'll explain later.

Explicarei mais tarde.

I'll explain later.

Explicarei depois.

I will have to write a letter to explain this.

Terei de escrever uma carta para explicar isto.

Would you explain that chart to me?

Você me explicaria esse esquema?

Would you explain that graph to me?

Você me explicaria esse gráfico?

Would you explain that diagram to me?

Você me explicaria esse diagrama?

Even if I wanted to, I could never explain what happened in there.

Nem se eu quisesse, jamais seria capaz de explicar o que aconteceu lá dentro.

If not, how do you explain the acceleration?

Senão, como você explica a aceleração?

I don't know how to explain it.

Eu não sei como explicar.

I'll explain the incident.

Explicarei o incidente.

Science explains many things that religion never could explain.

A ciência explicou muitas coisas que a religião jamais pôde explicar.

Some people try to explain the truth of the Bible through science.

Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.

I can't explain.

Não posso explicar.

Can you explain it better?

Dá pra falar minha língua?

Can you explain it more clearly?

Dá pra falar minha língua?