Translation meaning & definition of the word "exchange" into Portuguese language

noun

1. Chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

synonym:
• exchange

1. Processo químico em que um átomo ou íon ou grupo muda de lugar com outro

sinônimo:
• troca

2. A mutual expression of views (especially an unpleasant one)

• "They had a bitter exchange"

synonym:
• exchange

2. Uma expressão mútua de pontos de vista ( especialmente um desagradável )

• "Eles tiveram uma troca amarga"

sinônimo:
• troca

3. The act of changing one thing for another thing

• "Adam was promised immortality in exchange for his disobedience"

• "There was an interchange of prisoners"

synonym:
• exchange
,
• interchange

3. O ato de mudar uma coisa por outra coisa

• "Adão foi prometida imortalidade em troca de sua desobediência"

• "Houve um intercâmbio de prisioneiros"

sinônimo:
• troca
,
• intercâmbio

4. The act of giving something in return for something received

• "Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable"

synonym:
• exchange

4. O ato de dar algo em troca de algo recebido

• "Perdas dedutíveis nas vendas ou trocas de bens são permitidas"

sinônimo:
• troca

5. A workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication

synonym:
• central
,
• telephone exchange
,
• exchange

5. Um local de trabalho que serve como uma instalação de telecomunicações onde linhas de telefones podem ser conectadas para permitir a comunicação

sinônimo:
• central
,
• central telefônica
,
• troca

6. A workplace for buying and selling

• Open only to members

synonym:
• exchange

6. Um local de trabalho para comprar e vender

• Aberto apenas para membros

sinônimo:
• troca

7. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

7. ( esportes ) uma sequência ininterrupta de vários golpes sucessivos

• "Depois de um pequeno rali, connors ganhou o ponto"

sinônimo:
• rali
,
• troca

8. Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

• "He earns his living from the interchange of currency"

synonym:
• exchange
,
• interchange

8. Transferência recíproca de somas equivalentes de dinheiro ( especialmente as moedas de diferentes países )

• "Ele ganha a vida com o intercâmbio de moeda"

sinônimo:
• troca
,
• intercâmbio

9. The act of putting one thing or person in the place of another: "he sent smith in for jones but the substitution came too late to help"

synonym:
• substitution
,
• exchange
,
• commutation

9. O ato de colocar uma coisa ou pessoa no lugar de outra: "ele enviou smith para jones, mas a substituição chegou tarde demais para ajudar"

sinônimo:
• substituição
,
• troca
,
• comutação

10. (chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop

• "Black lost the exchange"

synonym:
• exchange

10. ( chess ) ganhando ( ou perdendo ) uma torre em troca de um cavaleiro ou bispo

• "Preto perdeu a troca"

sinônimo:
• troca

11. (chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value

• "The endgame began after the exchange of queens"

synonym:
• exchange

11. ( chess ) a captura pelos dois jogadores ( geralmente em movimentos consecutivos ) de peças de igual valor

• "O fim do jogo começou após a troca de rainhas"

sinônimo:
• troca

verb

1. Give to, and receive from, one another

• "Would you change places with me?"

• "We have been exchanging letters for a year"

synonym:
• exchange
,
• change
,
• interchange

1. Dar e receber um do outro

• "Você mudaria de lugar comigo?"

• "Temos trocado cartas por um ano"

sinônimo:
• troca
,
• mudança
,
• intercâmbio

2. Exchange or replace with another, usually of the same kind or category

• "Could you convert my dollars into pounds?"

• "He changed his name"

• "Convert centimeters into inches"

• "Convert holdings into shares"

synonym:
• change
,
• exchange
,
• commute
,
• convert

2. Trocar ou substituir por outro, geralmente do mesmo tipo ou categoria

• "Você poderia converter meus dólares em libras?"

• "Ele mudou de nome"

• "Converta centímetros em polegadas"

• "Converter participações em ações"

sinônimo:
• mudança
,
• troca
,
• comutar
,
• converter

3. Change over, change around, as to a new order or sequence

synonym:
• switch over
,
• switch
,
• exchange

3. Mude, mude, como para uma nova ordem ou sequência

sinônimo:
• mudar
,
• interruptor
,
• troca

4. Hand over one and receive another, approximately equivalent

• "Exchange prisoners"

• "Exchange employees between branches of the company"

synonym:
• exchange

4. Entregar um e receber outro, aproximadamente equivalente

• "Prisioneiros de troca"

• "Trocar funcionários entre filiais da empresa"

sinônimo:
• troca

5. Put in the place of another

• Switch seemingly equivalent items

• "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"

• "Substitute regular milk with fat-free milk"

• "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"

synonym:
• substitute
,
• replace
,
• interchange
,
• exchange

5. Colocar no lugar de outro

• Alternar itens aparentemente equivalentes

• "O vigarista substituiu o original por um rembrandt falso"

• "Substitua leite comum com leite sem gordura"

• "Sinônimos podem ser trocados sem alterar o significado do contexto"

sinônimo:
• substituir
,
• intercâmbio
,
• troca

6. Exchange a penalty for a less severe one

synonym:
• commute
,
• convert
,
• exchange

6. Trocar uma penalidade por uma menos severa

sinônimo:
• comutar
,
• converter
,
• troca

Examples of using

In exchange I gave her a doll.

Em troca, eu lhe dei uma boneca.

What is the exchange rate for the dollar?

Qual é a taxa de câmbio do dólar?

She's a foreign exchange student.

Ela é uma estudante estrangeira em intercâmbio.

He's a foreign exchange student.

Ele é um estudante estrangeiro em intercâmbio.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.

Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.

I accept the exchange.

Aceito a troca.

You're wanting to exchange your car for a more modern one.

Está querendo trocar o seu carro por um outro mais moderno.

They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.

Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco.

We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.

Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve.

What is the exchange rate?

Qual é a taxa de câmbio?

I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.

Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.

I would like to exchange money.

Gostaria de trocar dinheiro.

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.

Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares.

He gave me an orange in exchange for a piece of cake.

Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.

Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

I exchange letters with her.

Eu troco cartas com ela.

What's today's exchange rate?

Qual é a taxa de câmbio hoje?

Let me exchange seats with you.

Vamos trocar de lugar.

I would like to exchange this watch with a cheaper one.

Eu gostaria de trocar esse relógio por um mais barato.

I would like to exchange this watch with a cheaper one.

Gostaria de trocar este relógio por um mais barato.