Translation meaning & definition of the word "everywhere" into Portuguese language

adverb

1. To or in any or all places

• "You find fast food stores everywhere"

• "People everywhere are becoming aware of the problem"

• "He carried a gun everywhere he went"

• "Looked all over for a suitable gift"

• (`everyplace' is used informally for `everywhere')

synonym:
• everywhere
,
• everyplace
,
• all over

1. Para ou em qualquer um ou todos os lugares

• "Você encontra lojas de fast food em todos os lugares"

• "Pessoas de todos os lugares estão se conscientizando do problema"

• "Ele carregava uma arma em todos os lugares que ia"

• "Procurou um presente adequado"

• ( `everyplace 'é usado informalmente para` em qualquer lugar '' )

sinônimo:
• em todo lugar
,
• em qualquer lugar
,
• por toda parte

Examples of using

You're everywhere!

Você está em todo lugar.

You're everywhere!

Você está em toda parte!

Creativity is everywhere.

A criatividade está em toda a parte.

I can hide everywhere.

Posso esconder-me em qualquer lugar.

I can hide everywhere.

Posso me esconder em qualquer lugar.

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

Todas as casas estavam balançando e alarmes tocavam em toda parte.

Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.

Sabe por que eu odeio o Tom? Porque ele está em todo lugar.

In the year 2012, there will be flying cars everywhere.

No ano de 2012, haverá carros voadores em todo lugar.

I looked for you everywhere and didn't find you.

Eu te procurei em toda parte e não te achei.

Tom looked for Mary everywhere.

Tom procurou por Mary por toda parte.

I looked for it everywhere but didn't find it.

Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei.

The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive.

O mais apto sobrevive. O que se quer dizer com o mais apto? Não o mais forte e nem o mais inteligente - a fraqueza e a estupidez sobrevivem em toda parte. Não há maneira de determinar a aptidão com a exceção de que a coisa de fato sobrevive. A "aptidão" então é apenas mais um nome para "sobrevivência". Darwinismo: que os sobreviventes sobrevivem.

My dog goes everywhere with me.

Meu cachorro vai a toda parte comigo.

Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.

Ai e Mariko são grandes amigas; elas vão juntas para todo canto.

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!

Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.