Translation meaning & definition of the word "event" into Portuguese language

noun

1. Something that happens at a given place and time

synonym:
• event

1. Algo que acontece em um determinado local e hora

sinônimo:
• evento

2. A special set of circumstances

• "In that event, the first possibility is excluded"

• "It may rain in which case the picnic will be canceled"

synonym:
• event
,
• case

2. Um conjunto especial de circunstâncias

• "Nesse caso, a primeira possibilidade é excluída"

• "Pode chover nesse caso o piquenique será cancelado"

sinônimo:
• evento
,
• caso

3. A phenomenon located at a single point in space-time

• The fundamental observational entity in relativity theory

synonym:
• event

3. Um fenômeno localizado em um único ponto no espaço-tempo

• A entidade observacional fundamental na teoria da relatividade

sinônimo:
• evento

4. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

• "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"

• "His decision had depressing consequences for business"

• "He acted very wise after the event"

synonym:
• consequence
,
• effect
,
• outcome
,
• result
,
• event
,
• issue
,
• upshot

4. Um fenômeno que se segue e é causado por algum fenômeno anterior

• "O efeito magnético foi maior quando a haste foi longitudinalmente"

• "Sua decisão teve consequências deprimentes para os negócios"

• "Ele agiu muito sábio após o evento"

sinônimo:
• conseqüência
,
• efeito
,
• resultado
,
• evento
,
• questão

Examples of using

It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event.

É geralmente difícil de se adaptar quando confrontado com um evento imponderável.

History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?

A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?

Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.

Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.

You don't have to be very old to remember that event.

Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.

The event is still fresh in our memory.

O evento ainda está fresco em nossa memória.

It is easy to be wise after the event.

É fácil ser sábio após o acontecido.