Translation meaning & definition of the word "empty" into Portuguese language

noun

1. A container that has been emptied

• "Return all empties to the store"

synonym:
• empty

1. Um contêiner que foi esvaziado

• "Devolva todos os vazios para a loja"

sinônimo:
• vazio

verb

1. Make void or empty of contents

• "Empty the box"

• "The alarm emptied the building"

synonym:
• empty

1. Anular ou esvaziar o conteúdo

• "Esvazie a caixa"

• "O alarme esvaziou o prédio"

sinônimo:
• vazio

2. Become empty or void of its content

• "The room emptied"

synonym:
• empty
,
• discharge

2. Ficar vazio ou sem efeito de seu conteúdo

• "O quarto esvaziou"

sinônimo:
• vazio
,
• descarga

3. Leave behind empty

• Move out of

• "You must vacate your office by tonight"

synonym:
• vacate
,
• empty
,
• abandon

3. Deixe para trás vazio

• Sair de

• "Você deve desocupar seu escritório hoje à noite"

sinônimo:
• desocupar
,
• vazio
,
• abandonar

4. Remove

• "Empty the water"

synonym:
• empty

4. Remover

• "Esvazie a água"

sinônimo:
• vazio

5. Excrete or discharge from the body

synonym:
• evacuate
,
• void
,
• empty

5. Excreto ou secreção do corpo

sinônimo:
• evacuar
,
• vazio

adjective

1. Holding or containing nothing

• "An empty glass"

• "An empty room"

• "Full of empty seats"

• "Empty hours"

synonym:
• empty

1. Segurando ou contendo nada

• "Um copo vazio"

• "Uma sala vazia"

• "Cheio de lugares vazios"

• "Horas vazias"

sinônimo:
• vazio

2. Devoid of significance or point

• "Empty promises"

• "A hollow victory"

• "Vacuous comments"

synonym:
• empty
,
• hollow
,
• vacuous

2. Desprovido de significado ou ponto

• "Promessas vazias"

• "Uma vitória oca"

• "Comentários vazios"

sinônimo:
• vazio
,
• oco

3. Needing nourishment

• "After skipped lunch the men were empty by suppertime"

• "Empty-bellied children"

synonym:
• empty
,
• empty-bellied

3. Precisando de nutrição

• "Depois do almoço ignorado, os homens estavam vazios na hora do jantar"

• "Crianças de barriga vazia"

sinônimo:
• vazio
,
• de barriga vazia

4. Emptied of emotion

• "After the violent argument he felt empty"

synonym:
• empty

4. Esvaziado de emoção

• "Depois do argumento violento, ele se sentiu vazio"

sinônimo:
• vazio

Examples of using

Life would be empty without you.

A vida seria vazia sem você.

The house was empty.

A casa estava vazia.

It was empty.

Estava vazio.

They're both empty.

Ambos estão vazios.

It's empty.

Está vazio.

The room is empty.

O quarto está vazio.

Are there still some empty seats?

Ainda há alguns lugares disponíveis?

I found her cat in an empty room.

Encontrei o gato dela numa sala vazia.

I found her cat in an empty room.

Encontrei seu gato num quarto vazio.

Help me find an empty room for myself.

Ajude-me a encontrar um quarto vago para mim.

I don't have an empty cup.

Não tenho uma xícara vazia.

He's sitting at an empty table.

Ele está sentado a uma mesa vazia.

His car was empty.

Seu carro estava vazio.

Your room isn't empty any more.

Seu quarto não está mais vazio.

All the desk drawers were empty.

Todas as gavetas da escrivaninha estavam vazias.

All the boxes are empty.

Todas as caixas estão vazias.

The container is empty.

O recipiente está vazio.

Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.

Considerando a hora que era, o supermercado até que estava vazio.

I opened the box. It was empty.

Eu abri a caixa. Estava vazia.

The glass is half full or half empty?

O copo está meio cheio ou meio vazio?