Translation meaning & definition of the word "element" into Portuguese language

noun

1. An abstract part of something

• "Jealousy was a component of his character"

• "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"

• "The grammatical elements of a sentence"

• "A key factor in her success"

• "Humor: an effective ingredient of a speech"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element
,
• factor
,
• ingredient

1. Uma parte abstrata de algo

• "O ciúme era um componente de seu personagem"

• "Dois constituintes de uma composição musical são melodia e harmonia"

• "Os elementos gramaticais de uma frase"

• "Um fator chave em seu sucesso"

• "Humor: um ingrediente eficaz de um discurso"

sinônimo:
• componente
,
• constituinte
,
• elemento
,
• fator
,
• ingrediente

2. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

• Especially a part that can be separated from or attached to a system

• "Spare components for cars"

• "A component or constituent element of a system"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element

2. Um artefato que é uma das partes individuais das quais uma entidade composta é composta

• Especialmente uma parte que pode ser separada ou anexada a um sistema

• "Componentes sobressalentes para automóveis"

• "Um componente ou elemento constituinte de um sistema"

sinônimo:
• componente
,
• constituinte
,
• elemento

3. Any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter

synonym:
• chemical element
,
• element

3. Qualquer uma das mais de 100 substâncias conhecidas ( das quais 92 ocorrem naturalmente ) que não podem ser separadas em substâncias mais simples e que, isoladamente ou em combinação, constituem toda a matéria

sinônimo:
• elemento químico
,
• elemento

4. The most favorable environment for a plant or animal

• "Water is the element of fishes"

synonym:
• element

4. O ambiente mais favorável para uma planta ou animal

• "A água é o elemento dos peixes"

sinônimo:
• elemento

5. One of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe

• "The alchemists believed that there were four elements"

synonym:
• element

5. Uma das quatro substâncias pensadas na cosmologia antiga e medieval para constituir o universo físico

• "Os alquimistas acreditavam que havia quatro elementos"

sinônimo:
• elemento

6. The situation in which you are happiest and most effective

• "In your element"

synonym:
• element

6. A situação em que você é mais feliz e mais eficaz

• "No seu elemento"

sinônimo:
• elemento

7. A straight line that generates a cylinder or cone

synonym:
• element

7. Uma linha reta que gera um cilindro ou cone

sinônimo:
• elemento

Examples of using

Chromium is a transition element.

O crômio é um elemento de transição.

Sulphur is a chemical element with the symbol S.

O enxofre é um elemento químico de símbolo S.

Francium is a chemical element of the symbol Fr.

O frâncio é um elemento químico de símbolo Fr.

Barium is a chemical element of the symbol Ba.

O bário é um elemento químico de símbolo Ba.

I want to know how God created this world. I'm not interested in this or that phenomenon, in the spectrum of this or that element. I want to know His thoughts, the rest are details.

Eu quero saber como Deus criou este mundo. Não estou interessado neste ou naquele fenômeno, no espectro deste ou daquele elemento. Quero conhecer Seus pensamentos, o resto são detalhes.

Actinium is a radioactive element.

O actínio é um elemento radioativo.

Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.

O Golfo Pérsico é um elemento de identidade histórica para o povo iraniano.

Hydrogen is the lightest element.

O hidrogênio é o mais leve dos elementos.

Hydrogen is the lightest element.

O hidrogênio é o elemento mais leve.

Hard work is an essential element of success.

Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.