Translation meaning & definition of the word "effective" into Portuguese language

adjective

1. Producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

• "An air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation"-lewismumford

• "Effective teaching methods"

• "Effective steps toward peace"

• "Made an effective entrance"

• "His complaint proved to be effectual in bringing action"

• "An efficacious law"

synonym:
• effective
,
• effectual
,
• efficacious

1. Produzir ou capaz de produzir um resultado pretendido ou ter um efeito marcante

• "Um motor refrigerado a ar era mais eficaz que a vassoura de uma bruxa para transporte rápido de longa distância" -lewismumford

• "Métodos de ensino eficazes"

• "Passos eficazes em direção à paz"

• "Fez uma entrada eficaz"

• "A queixa dele provou ser eficaz para agir"

• "Uma lei eficaz"

sinônimo:
• eficaz

2. Able to accomplish a purpose

• Functioning effectively

• "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."-g.b.shaw

• "Effective personnel"

• "An efficient secretary"

• "The efficient cause of the revolution"

synonym:
• effective
,
• efficient

2. Capaz de realizar um propósito

• Funcionando efetivamente

• "Pessoas que não farão nada a menos que tirem algo disso por si mesmas são muitas vezes pessoas altamente eficazes ..." -g.b. shaw

• "Pessoal eficaz"

• "Uma secretária eficiente"

• "A causa eficiente da revolução"

sinônimo:
• eficaz
,
• eficiente

3. Works well as a means or remedy

• "An effective reprimand"

• "A lotion that is effective in cases of prickly heat"

synonym:
• effective

3. Funciona bem como um meio ou remédio

• "Uma repreensão eficaz"

• "Uma loção eficaz em casos de calor espinhoso"

sinônimo:
• eficaz

4. Exerting force or influence

• "The law is effective immediately"

• "A warranty good for two years"

• "The law is already in effect (or in force)"

synonym:
• effective
,
• good
,
• in effect(p)
,
• in force(p)

4. Exercer força ou influência

• "A lei entra em vigor imediatamente"

• "Uma garantia boa por dois anos"

• "A lei já está em vigor ( ou em vigor )"

sinônimo:
• eficaz
,
• bom
,
• com efeito ( p )
,
• em vigor ( p )

5. Existing in fact

• Not theoretical

• Real

• "A decline in the effective demand"

• "Confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done"

synonym:
• effective

5. Existente de fato

• Não teórico

• Real

• "Um declínio na demanda efetiva"

• "Ajustou o aumento de equipamentos e despesas com a quantidade de trabalho efetivo realizado"

sinônimo:
• eficaz

6. Ready for service

• "The fort was held by about 100 effective soldiers"

synonym:
• effective

6. Pronto para o serviço

• "O forte foi mantido por cerca de 100 soldados efetivos"

sinônimo:
• eficaz

Examples of using

Gooseberries are fruits that are effective at extending life.

As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.

It seems that the pills I took earlier were effective.

Parece que os comprimidos que eu tomei mais cedo fizeram efeito.

Generic ibuprofen is just as effective as name-brand ibuprofen.

Ibuprofeno genérico é tão eficaz quanto ibuprofeno de marca.

There's no safe and effective treatment.

Não existe tratamento seguro e eficaz.

The exercises are simple and effective.

Os exercícios são simples e efetivos.

I think the death penalty is not a very effective way of trying to curb crimes.

Acho que a pena de morte é uma maneira não muito eficaz de tentar diminuir a criminalidade.

Patience is sometimes the most effective weapon.

A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente.

I hope you are willing to communicate under these conditions because e-mail is the most effective and convenient under different time zones.

Eu espero que você concorde em se comunicar nestas condições porque o e-mail é a forma mais efetiva e conveniente em se tratando de fusos horários diferentes.