Translation meaning & definition of the word "edge" into Portuguese language

noun

1. The boundary of a surface

synonym:
• edge
,
• border

1. O limite de uma superfície

sinônimo:
• borda
,
• fronteira

2. A line determining the limits of an area

synonym:
• boundary
,
• edge
,
• bound

2. Uma linha que determina os limites de uma área

sinônimo:
• limite
,
• borda
,
• vinculado

3. A sharp side formed by the intersection of two surfaces of an object

• "He rounded the edges of the box"

synonym:
• edge

3. Um lado afiado formado pela interseção de duas superfícies de um objeto

• "Ele arredondou as bordas da caixa"

sinônimo:
• borda

4. The attribute of urgency in tone of voice

• "His voice had an edge to it"

synonym:
• edge
,
• sharpness

4. O atributo da urgência em tom de voz

• "A voz dele tinha uma vantagem"

sinônimo:
• borda
,
• nitidez

5. A slight competitive advantage

• "He had an edge on the competition"

synonym:
• edge

5. Uma ligeira vantagem competitiva

• "Ele tinha uma vantagem na competição"

sinônimo:
• borda

6. The outside limit of an object or area or surface

• A place farthest away from the center of something

• "The edge of the leaf is wavy"

• "She sat on the edge of the bed"

• "The water's edge"

synonym:
• edge

6. O limite externo de um objeto ou área ou superfície

• Um lugar mais distante do centro de algo

• "A borda da folha é ondulada"

• "Ela sentou na beira da cama"

• "Borda da água"

sinônimo:
• borda

verb

1. Advance slowly, as if by inches

• "He edged towards the car"

synonym:
• edge
,
• inch

1. Avance lentamente, como se por polegadas

• "Ele se aproximou do carro"

sinônimo:
• borda
,
• polegada

2. Provide with a border or edge

• "Edge the tablecloth with embroidery"

synonym:
• border
,
• edge

2. Fornecer uma borda ou borda

• "Borda a toalha de mesa com bordado"

sinônimo:
• fronteira
,
• borda

3. Lie adjacent to another or share a boundary

• "Canada adjoins the u.s."

• "England marches with scotland"

synonym:
• border
,
• adjoin
,
• edge
,
• abut
,
• march
,
• butt
,
• butt against
,
• butt on

3. Fique ao lado de outro ou compartilhe um limite

• "O canadá fica ao lado dos eua."

• "Inglaterra marcha com a escócia"

sinônimo:
• fronteira
,
• ao lado
,
• borda
,
• abut
,
• marcha
,
• bunda
,
• bunda contra
,
• bunda em

4. Provide with an edge

• "Edge a blade"

synonym:
• edge

4. Fornecer uma aresta

• "Borda uma lâmina"

sinônimo:
• borda

Examples of using

Because of his maladministration, his company was teetering on the edge of bankruptcy.

Devido à sua má gestão, sua empresa encontrava-se à beira da falência.

I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.

Eu não devia ter colocado meu laptop tão no canto da mesa.

This knife has a fine edge and cuts well.

Essa faca tem o gume afiado e corta bem.

My knife has lost its edge.

Minha faca ficou cega.

My knife has lost its edge.

Minha faca está cega.

My pencil fell off the edge of my desk.

Meu lápis caiu da borda da minha mesa.