Translation meaning & definition of the word "early" into Portuguese language

adjective

1. At or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

• "Early morning"

• "An early warning"

• "Early diagnosis"

• "An early death"

• "Took early retirement"

• "An early spring"

• "Early varieties of peas and tomatoes mature before most standard varieties"

synonym:
• early

1. No início ou próximo de um período de tempo ou curso de eventos ou antes do horário normal ou esperado

• "Início da manhã"

• "Um aviso prévio"

• "Diagnóstico precoce"

• "Uma morte prematura"

• "Reformou-se cedo"

• "Um início da primavera"

• "Variedades precoces de ervilhas e tomates amadurecem antes da maioria das variedades padrão"

sinônimo:
• cedo

2. Being or occurring at an early stage of development

• "In an early stage"

• "Early forms of life"

• "Early man"

• "An early computer"

synonym:
• early

2. Estar ou ocorrer em um estágio inicial de desenvolvimento

• "Em um estágio inicial"

• "Formas iniciais da vida"

• "Homem cedo"

• "Um computador antigo"

sinônimo:
• cedo

3. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

3. Pertencente ao passado distante

• "Os primeiros habitantes da europa"

• "Ex-gerações"

• "Em outros momentos"

sinônimo:
• ( a )
,
• antigo ( a )
,
• outro ( a )

4. Very young

• "At an early age"

synonym:
• early

4. Muito jovem

• "Em tenra idade"

sinônimo:
• cedo

5. Of an early stage in the development of a language or literature

• "The early hebrew alphabetical script is that used mainly from the 11th to the 6th centuries b.c."

• "Early modern english is represented in documents printed from 1476 to 1700"

synonym:
• early

5. De um estágio inicial no desenvolvimento de uma língua ou literatura

• "O script alfabético hebraico inicial é o usado principalmente dos séculos 11 a 6 a.c."

• "O inglês moderno antigo é representado em documentos impressos de 1476 a 1700"

sinônimo:
• cedo

6. Expected in the near future

• "Look for an early end to the negotiations"

synonym:
• early

6. Esperado em um futuro próximo

• "Procure o fim antecipado das negociações"

sinônimo:
• cedo

adverb

1. During an early stage

• "Early on in her career"

synonym:
• early on
,
• early

1. Durante uma fase inicial

• "No início de sua carreira"

sinônimo:
• cedo

2. Before the usual time or the time expected

• "She graduated early"

• "The house was completed ahead of time"

synonym:
• early
,
• ahead of time
,
• too soon

2. Antes da hora habitual ou da hora esperada

• "Ela se formou cedo"

• "A casa foi concluída antes do tempo"

sinônimo:
• cedo
,
• antes do tempo
,
• muito cedo

3. In good time

• "He awoke betimes that morning"

synonym:
• early
,
• betimes

3. Em tempo útil

• "Ele acordou as vezes naquela manhã"

sinônimo:
• cedo
,
• tempos de aposta

Examples of using

I believe he gets up early.

Eu acredito que ele acorde cedo.

Tom gets up early.

O Tom se levanta cedo.

Tom gets up early and so do I.

O Tom se levanta cedo, e eu também.

I'll be home early.

Estarei em casa cedo.

I'll go to bed early.

Eu vou dormir cedo.

I get up early in the morning.

Eu me levanto cedo.

It's too early to leave.

Ainda é muito cedo para partir.

It's too early to leave.

É demasiado cedo para partir.

I woke up early this morning.

Eu acordei cedo esta manhã.

Tom arrived three minutes early.

O Tom chegou três minutos mais cedo.

Tom arrived three minutes early.

O Tom chegou três minutos antes.

Tom arrived three minutes early.

O Tom chegou três minutos adiantado.

Tom arrived early this morning.

O Tom chegou cedo esta manhã.

We're closing early.

Estamos fechando cedo.

Tom came early.

O Tom chegou cedo.

Tom came early.

O Tom veio cedo.

There are people who don't like to go to sleep early.

Há pessoas que não gostam de ir dormir cedo.

There are people who don't like to go to bed early.

Há pessoas que não gostam de ir para a cama cedo.

I often get up very early.

Eu, frequentemente, levanto muito cedo.

I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.

Não queria correr o risco de perder o trem, então cheguei à estação uma hora mais cedo.