Translation meaning & definition of the word "dry" into Portuguese language

noun

1. A reformer who opposes the use of intoxicating beverages

synonym:
• dry
,
• prohibitionist

1. Um reformador que se opõe ao uso de bebidas intoxicantes

sinônimo:
• seco
,
• proibicionista

verb

1. Remove the moisture from and make dry

• "Dry clothes"

• "Dry hair"

synonym:
• dry
,
• dry out

1. Retire a umidade e seque

• "Roupas secas"

• "Cabelo seco"

sinônimo:
• seco
,
• secar

2. Become dry or drier

• "The laundry dries in the sun"

synonym:
• dry
,
• dry out

2. Ficar seco ou mais seco

• "A roupa seca ao sol"

sinônimo:
• seco
,
• secar

adjective

1. Free from liquid or moisture

• Lacking natural or normal moisture or depleted of water

• Or no longer wet

• "Dry land"

• "Dry clothes"

• "A dry climate"

• "Dry splintery boards"

• "A dry river bed"

• "The paint is dry"

synonym:
• dry

1. Livre de líquido ou umidade

• Falta de umidade natural ou normal ou esgotado da água

• Ou não mais molhado

• "Terra seca"

• "Roupas secas"

• "Um clima seco"

• "Placas de lasca secas"

• "Um leito seco do rio"

• "A tinta está seca"

sinônimo:
• seco

2. Humorously sarcastic or mocking

• "Dry humor"

• "An ironic remark often conveys an intended meaning obliquely"

• "An ironic novel"

• "An ironical smile"

• "With a wry scottish wit"

synonym:
• dry
,
• ironic
,
• ironical
,
• wry

2. Humoristicamente sarcástico ou zombador

• "Humor seco"

• "Uma observação irônica geralmente transmite um significado pretendido obliquamente"

• "Um romance irônico"

• "Um sorriso irônico"

• "Com uma sagacidade escocesa irônica"

sinônimo:
• seco
,
• irônico

3. Lacking moisture or volatile components

• "Dry paint"

synonym:
• dry

3. Falta de umidade ou componentes voláteis

• "Tinta seca"

sinônimo:
• seco

4. Opposed to or prohibiting the production and sale of alcoholic beverages

• "The dry vote led by preachers and bootleggers"

• "A dry state"

synonym:
• dry

4. Contra ou proibindo a produção e venda de bebidas alcoólicas

• "O voto seco liderado por pregadores e contrabandistas"

• "Um estado seco"

sinônimo:
• seco

5. Not producing milk

• "A dry cow"

synonym:
• dry

5. Não produzindo leite

• "Uma vaca seca"

sinônimo:
• seco

6. (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation

• "A dry white burgundy"

• "A dry bordeaux"

synonym:
• dry

6. ( de licor ) com baixo teor de açúcar residual devido à decomposição do açúcar durante a fermentação

• "Uma borgonha branca seca"

• "Um bordeaux seco"

sinônimo:
• seco

7. Without a mucous or watery discharge

• "A dry cough"

• "That rare thing in the wintertime

• A small child with a dry nose"

synonym:
• dry

7. Sem secreção mucosa ou aquosa

• "Uma tosse seca"

• "Aquela coisa rara no inverno

• Uma criança pequena com nariz seco"

sinônimo:
• seco

8. Not shedding tears

• "Dry sobs"

• "With dry eyes"

synonym:
• dry

8. Não derramando lágrimas

• "Soluços secos"

• "Com olhos secos"

sinônimo:
• seco

9. Lacking interest or stimulation

• Dull and lifeless

• "A dry book"

• "A dry lecture filled with trivial details"

• "Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life"- john mason brown

synonym:
• dry
,
• juiceless

9. Falta de interesse ou estímulo

• Sem graça e sem vida

• "Um livro seco"

• "Uma palestra seca cheia de detalhes triviais"

• "Sem graça e sem sucos, como só o conhecimento do livro pode ser quando não tem relação com ... a vida" - john mason brown

sinônimo:
• seco
,
• sem suculento

10. Used of solid substances in contrast with liquid ones

• "Dry weight"

synonym:
• dry

10. Utilizado de substâncias sólidas em contraste com as líquidas

• "Peso seco"

sinônimo:
• seco

11. Unproductive especially of the expected results

• "A dry run"

• "A mind dry of new ideas"

synonym:
• dry

11. Improdutivo, especialmente dos resultados esperados

• "Uma corrida a seco"

• "Uma mente seca de novas idéias"

sinônimo:
• seco

12. Having no adornment or coloration

• "Dry facts"

• "Rattled off the facts in a dry mechanical manner"

synonym:
• dry

12. Sem adorno ou coloração

• "Fatos secos"

• "Retirou os fatos de maneira mecânica seca"

sinônimo:
• seco

13. (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish

• "Dry toast"

• "Dry meat"

synonym:
• dry

13. ( de alimentos ) consumidos sem propagação ou molho ou outro enfeite

• "Torrada seca"

• "Carne seca"

sinônimo:
• seco

14. Having a large proportion of strong liquor

• "A very dry martini is almost straight gin"

synonym:
• dry

14. Com uma grande proporção de licor forte

• "Um martini muito seco é quase um gin direto"

sinônimo:
• seco

15. Lacking warmth or emotional involvement

• "A dry greeting"

• "A dry reading of the lines"

• "A dry critique"

synonym:
• dry

15. Falta de calor ou envolvimento emocional

• "Uma saudação seca"

• "Uma leitura seca das linhas"

• "Uma crítica seca"

sinônimo:
• seco

16. Practicing complete abstinence from alcoholic beverages

• "He's been dry for ten years"

• "No thank you

• I happen to be teetotal"

synonym:
• dry
,
• teetotal

16. Praticando abstinência completa de bebidas alcoólicas

• "Ele está seco há dez anos"

• "Não, obrigado

• Eu sou teetotal"

sinônimo:
• seco
,
• teetotal

Examples of using

I use a blow dryer to dry my hair.

Eu uso um secador para secar o meu cabelo.

Jeans take forever to dry.

O jeans leva a vida inteira para secar.

If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.

Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo.

Clean the apparatus only with dry cloth.

Limpe o aparelho somente com um pano seco.

It's very dry.

Está muito seco.

My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?

As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?

Hang your clothes out to dry!

Pendure suas roupas lá fora para secar.

My shirt isn't dry yet.

Minha camisa ainda não está seca.

It's dry as dust.

Está seco como pó.

My mouth was dry.

Minha boca estava seca.

I have a dry cough.

Estou com uma tosse seca.

Parts of the country are so dry as to be almost desert.

Partes do país estão tão secas como já quase um deserto.

My throat feels dry.

Estou com a garganta seca.

The well has run dry.

O poço secou.

Cut, wash and dry, please.

Corte, lave e seque, por favor.