Translation meaning & definition of the word "doubt" into Portuguese language

noun

1. The state of being unsure of something

synonym:
• doubt
,
• uncertainty
,
• incertitude
,
• dubiety
,
• doubtfulness
,
• dubiousness

1. O estado de não ter certeza de algo

sinônimo:
• dúvida
,
• incerteza
,
• duplicidade
,
• duvidness
,
• duvidoso

2. Uncertainty about the truth or factuality or existence of something

• "The dubiousness of his claim"

• "There is no question about the validity of the enterprise"

synonym:
• doubt
,
• dubiousness
,
• doubtfulness
,
• question

2. Incerteza sobre a verdade ou factualidade ou existência de algo

• "A duvidosa de sua reivindicação"

• "Não há dúvida sobre a validade da empresa"

sinônimo:
• dúvida
,
• duvidoso
,
• duvidness
,
• questão

verb

1. Consider unlikely or have doubts about

• "I doubt that she will accept his proposal of marriage"

synonym:
• doubt

1. Considere improvável ou tenha dúvidas sobre

• "Duvido que ela aceite sua proposta de casamento"

sinônimo:
• dúvida

2. Lack confidence in or have doubts about

• "I doubt these reports"

• "I suspect her true motives"

• "She distrusts her stepmother"

synonym:
• doubt

2. Falta de confiança ou dúvidas sobre

• "Duvido desses relatórios"

• "Eu suspeito que seus verdadeiros motivos"

• "Ela desconfia da madrasta"

sinônimo:
• dúvida

Examples of using

You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.

Escreveste um texto admirável! Não há dúvida nenhuma de que tens a alma de um poeta e um enorme talento.

Just to remove any doubt, I no longer live with my parents.

Apenas para que não exista nenhuma dúvida, não estou morando mais com meus pais.

He is, without doubt, much better than you.

Ele é, sem dúvida, muito melhor do que você.

When in doubt, tell the truth.

Na dúvida, conte a verdade.

When in doubt, tell the truth.

Na dúvida, diga a verdade.

I doubt we're going the right way.

Duvido que a gente esteja indo na direção certa.

I doubt it'll be very hard for you to get your driver's license.

Eu duvido que será difícil para você conseguir a tua carteira de motorista.

I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent.

Acredito sem sombra de dúvida que ela é inocente.

I am full of doubt.

Estou cheia de dúvidas.

I am full of doubt.

Estou cheio de dúvidas.

I doubt there's anyone following me.

Desconfio que haja alguém me seguindo.

I don't have the slightest doubt.

Não tenho a mínima dúvida.

Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.

Entre nós cinco, ela, sem dúvida nenhuma, fala a maior quantidade de idiomas.

There's no doubt that Tom loved Mary.

Não há dúvida de que Tom amava Maria.

There's no doubt that Tom poisoned Mary.

Não há duvida de que Tom envenenou Mary.

I doubt that Tom ever said that.

Duvido que Tom já tenha dito isso.

I doubt that Tom is guilty.

Duvido que Tom seja culpado.

I doubt that Tom is innocent.

Duvido que Tom seja inocente.

I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.

Duvido que o Tom vá aprender a falar francês.