Translation meaning & definition of the word "dock" into Portuguese language

noun

1. An enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial

synonym:
• dock

1. Um recinto em um tribunal onde o réu se senta durante o julgamento

sinônimo:
• doca

2. Any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine

synonym:
• dock
,
• sorrel
,
• sour grass

2. Qualquer uma de certas plantas grossas de ervas daninhas com raízes longas, às vezes usadas como verduras de mesa ou na medicina popular

sinônimo:
• doca
,
• azeda
,
• capim azedo

3. A platform built out from the shore into the water and supported by piles

• Provides access to ships and boats

synonym:
• pier
,
• wharf
,
• wharfage
,
• dock

3. Uma plataforma construída da costa na água e apoiada por pilhas

• Fornece acesso a navios e barcos

sinônimo:
• píer
,
• cais
,
• doca

4. A platform where trucks or trains can be loaded or unloaded

synonym:
• dock
,
• loading dock

4. Uma plataforma onde caminhões ou trens podem ser carregados ou descarregados

sinônimo:
• doca
,
• doca de carregamento

5. Landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired

• May have gates to let water in or out

• "The ship arrived at the dock more than a day late"

synonym:
• dock
,
• dockage
,
• docking facility

5. Desembarque em um porto próximo a um píer onde os navios são carregados e descarregados ou reparados

• Pode ter portões para deixar a água entrar ou sair

• "O navio chegou ao cais mais de um dia atrasado"

sinônimo:
• doca
,
• docagem
,
• instalação de ancoragem

6. The solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair

synonym:
• dock

6. A parte óssea sólida da cauda de um animal, distinguida do cabelo

sinônimo:
• doca

7. A short or shortened tail of certain animals

synonym:
• bobtail
,
• bob
,
• dock

7. Cauda curta ou encurtada de certos animais

sinônimo:
• rabo de cavalo
,
• bob
,
• doca

verb

1. Come into dock

• "The ship docked"

synonym:
• dock

1. Entre no cais

• "O navio atracou"

sinônimo:
• doca

2. Deprive someone of benefits, as a penalty

synonym:
• dock

2. Privar alguém de benefícios, como penalidade

sinônimo:
• doca

3. Deduct from someone's wages

synonym:
• dock

3. Deduzir do salário de alguém

sinônimo:
• doca

4. Remove or shorten the tail of an animal

synonym:
• dock
,
• tail
,
• bob

4. Remover ou encurtar a cauda de um animal

sinônimo:
• doca
,
• cauda
,
• bob

5. Maneuver into a dock

• "Dock the ships"

synonym:
• dock

5. Manobra em uma doca

• "Estoucar os navios"

sinônimo:
• doca