Translation meaning & definition of the word "distribute" into Portuguese language

verb

1. Administer or bestow, as in small portions

• "Administer critical remarks to everyone present"

• "Dole out some money"

• "Shell out pocket money for the children"

• "Deal a blow to someone"

• "The machine dispenses soft drinks"

synonym:
• distribute
,
• administer
,
• mete out
,
• deal
,
• parcel out
,
• lot
,
• dispense
,
• shell out
,
• deal out
,
• dish out
,
• allot
,
• dole out

1. Administrar ou conceder, como em pequenas porções

• "Administrar observações críticas a todos os presentes"

• "Expulsar algum dinheiro"

• "Descascar dinheiro para as crianças"

• "Lidar um golpe para alguém"

• "A máquina dispensa refrigerantes"

sinônimo:
• distribuir
,
• administrar
,
• mete out
,
• lidar
,
• parcela
,
• muito
,
• dispensar
,
• shell out
,
• prato
,
• allot

2. Distribute or disperse widely

• "The invaders spread their language all over the country"

synonym:
• spread
,
• distribute

2. Distribuir ou dispersar amplamente

• "Os invasores espalham sua língua por todo o país"

sinônimo:
• espalhar
,
• distribuir

3. Make available

• "The publisher wants to distribute the book in asia"

synonym:
• distribute

3. Disponibilizar

• "A editora quer distribuir o livro na ásia"

sinônimo:
• distribuir

4. Give to several people

• "The teacher handed out the exams"

synonym:
• distribute
,
• give out
,
• hand out
,
• pass out

4. Dar a várias pessoas

• "O professor fez os exames"

sinônimo:
• distribuir
,
• dar
,
• desmaiar

5. Cause be distributed

• "This letter is being circulated among the faculty"

synonym:
• circulate
,
• pass around
,
• pass on
,
• distribute

5. Causa ser distribuída

• "Esta carta está sendo distribuída entre os professores"

sinônimo:
• circular
,
• passe por aí
,
• passar
,
• distribuir

6. Cause to become widely known

• "Spread information"

• "Circulate a rumor"

• "Broadcast the news"

synonym:
• circulate
,
• circularize
,
• circularise
,
• distribute
,
• disseminate
,
• propagate
,
• broadcast
,
• spread
,
• diffuse
,
• disperse
,
• pass around

6. Causa a se tornar amplamente conhecida

• "Informação espalhada"

• "Circule um boato"

• "Transmitir as notícias"

sinônimo:
• circular
,
• circularizar
,
• distribuir
,
• disseminar
,
• propagar
,
• transmissão
,
• espalhar
,
• difuso
,
• dispersar
,
• passe por aí

7. Spread throughout a given area

• "The function distributes the values evenly"

synonym:
• distribute

7. Espalhado por uma determinada área

• "A função distribui os valores uniformemente"

sinônimo:
• distribuir

8. Be distributed or spread, as in statistical analyses

• "Values distribute"

synonym:
• distribute

8. Ser distribuído ou espalhado, como nas análises estatísticas

• "Valores distribuem"

sinônimo:
• distribuir

9. Be mathematically distributive

synonym:
• distribute

9. Ser matematicamente distributivo

sinônimo:
• distribuir

10. To arrange in a systematic order

• "Stagger the chairs in the lecture hall"

synonym:
• stagger
,
• distribute

10. Organizar em uma ordem sistemática

• "Apunhalar as cadeiras na sala de palestras"

sinônimo:
• cambalear
,
• distribuir

Examples of using

We would like to distribute this product in Japan.

Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?

Seria possível fazer 70 cópias do seu relatório que foi publicado na edição de Novembro de "The Network" e distribuí-las para nossos agentes?