Translation meaning & definition of the word "deplorable" into Portuguese language

adjective

1. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

1. Ruim

• Infeliz

• "Minhas finanças estavam em um estado deplorável"

• "Uma decisão lamentável"

• "Suas roupas estavam em triste forma"

• "Um estado de coisas lamentável"

sinônimo:
• deplorável
,
• angustiante
,
• lamentável
,
• triste
,
• desculpe

2. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

2. De qualidade ou condição muito baixa

• "Condições de moradia deploráveis no centro da cidade"

• "Tratamento positivo do acusado"

• "Bons erros de julgamento"

sinônimo:
• deplorável
,
• execrável
,
• miserável
,
• lamentável

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. Trazendo ou merecendo repreensão ou censura severa

• "Um desperdício criminoso de talento"

• "Um ato deplorável de violência"

• "O adultério é tão repreensível para o marido quanto para a esposa"

sinônimo:
• condenável
,
• criminoso
,
• deplorável
,
• repreensível
,
• vicioso