Translation meaning & definition of the word "depend" into Portuguese language

verb

1. Be contingent upon (something that is elided)

• "That depends"

synonym:
• depend

1. Depender de ( algo que seja elidido )

• "Isso depende"

sinônimo:
• depende

2. Have faith or confidence in

• "You can count on me to help you any time"

• "Look to your friends for support"

• "You can bet on that!"

• "Depend on your family in times of crisis"

synonym:
• count
,
• bet
,
• depend
,
• look
,
• calculate
,
• reckon

2. Tenha fé ou confiança em

• "Você pode contar comigo para ajudá-lo a qualquer momento"

• "Olhe para seus amigos em busca de apoio"

• "Você pode apostar nisso!"

• "Dependam da sua família em tempos de crise"

sinônimo:
• contagem
,
• aposta
,
• depende
,
• olha
,
• calcular
,
• conta

Examples of using

You depend on others' help too much.

Você depende demais da ajuda dos outros.

You shouldn't depend too much on other people to help you.

Você não deveria depender tanto de outras pessoas para ajudá-lo.

You shouldn't depend on others too much.

Você não deveria depender tanto dos outros.

You can always depend upon her to help.

Você pode sempre contar com a ajuda dela.

It is often necessary to depend upon others.

De vez em quando é necessário depender de outros.

We depend on you.

Dependemos de você.

We should not depend on your parents.

Nós não devemos depender dos seus pais.

Does a child's musical talent depend on heredity?

O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade?

My wife and children depend on me.

A minha esposa e os meus filhos dependem de mim.

Don't depend on your parents too much.

Não dependa muito de seus pais.

Don't depend on your parents too much.

Não dependa muito dos seus pais.

We depend on foreign nations for our natural resources.

Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais.

Prices depend on supply and demand.

Os preços dependem da oferta e da demanda.

Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.

Paremos para pensar o quanto dependemos da energia atômica.

You depend too much on others.

Você depende muito dos outros.