Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "deliver" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "entregar" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Deliver

[Entregar]
/dɪlɪvər/

verb

1. Deliver (a speech, oration, or idea)

  • "The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • present

1. Faça ( um discurso, oração ou idéia )

  • "O orador inicial apresentou um discurso forte que impressionou os alunos"
    sinônimo:
  • entregar
  • ,
  • presente

2. Bring to a destination, make a delivery

  • "Our local super market delivers"
    synonym:
  • deliver

2. Trazer para um destino, fazer uma entrega

  • "Nosso super mercado local entrega"
    sinônimo:
  • entregar

3. To surrender someone or something to another

  • "The guard delivered the criminal to the police"
  • "Render up the prisoners"
  • "Render the town to the enemy"
  • "Fork over the money"
    synonym:
  • hand over
  • ,
  • fork over
  • ,
  • fork out
  • ,
  • fork up
  • ,
  • turn in
  • ,
  • deliver
  • ,
  • render

3. Render alguém ou algo a outro

  • "O guarda entregou o criminoso à polícia"
  • "Render os prisioneiros"
  • "Entregue a cidade ao inimigo"
  • "Bifurcar sobre o dinheiro"
    sinônimo:
  • entregar
  • ,
  • garfo
  • ,
  • virar
  • ,
  • render

4. Free from harm or evil

    synonym:
  • rescue
  • ,
  • deliver

4. Livre de danos ou maldade

    sinônimo:
  • resgate
  • ,
  • entregar

5. Hand over to the authorities of another country

  • "They extradited the fugitive to his native country so he could be tried there"
    synonym:
  • extradite
  • ,
  • deliver
  • ,
  • deport

5. Entregar às autoridades de outro país

  • "Eles extraditaram o fugitivo para seu país natal, para que ele pudesse ser julgado lá"
    sinônimo:
  • extraditar
  • ,
  • entregar
  • ,
  • deportar

6. Pass down

  • "Render a verdict"
  • "Deliver a judgment"
    synonym:
  • render
  • ,
  • deliver
  • ,
  • return

6. Passar

  • "Receda um veredicto"
  • "Entregar um julgamento"
    sinônimo:
  • render
  • ,
  • entregar
  • ,
  • Retorna

7. Utter (an exclamation, noise, etc.)

  • "The students delivered a cry of joy"
    synonym:
  • deliver

7. Total ( uma exclamação, ruído, etc. )

  • "Os alunos fizeram um grito de alegria"
    sinônimo:
  • entregar

8. Save from sins

    synonym:
  • deliver
  • ,
  • redeem
  • ,
  • save

8. Salvar dos pecados

    sinônimo:
  • entregar
  • ,
  • resgatar
  • ,
  • salvar

9. Carry out or perform

  • "Deliver an attack", "deliver a blow"
  • "The boxer drove home a solid left"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • drive home

9. Executar ou executar

  • "Entregar um ataque", "dar um golpe"
  • "O boxeador levou para casa uma esquerda sólida"
    sinônimo:
  • entregar
  • ,
  • dirigir para casa

10. Relinquish possession or control over

  • "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
    synonym:
  • surrender
  • ,
  • cede
  • ,
  • deliver
  • ,
  • give up

10. Renunciar à posse ou controle sobre

  • "Os invasores tiveram que render o prédio depois que a polícia se mudou"
    sinônimo:
  • render
  • ,
  • ceder
  • ,
  • entregar
  • ,
  • desistir

11. Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball

  • "The pitcher delivered the ball"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • pitch

11. Jogar ou arremessar do monte para a massa, como no beisebol

  • "O arremessador entregou a bola"
    sinônimo:
  • entregar
  • ,
  • arremesso

12. Cause to be born

  • "My wife had twins yesterday!"
    synonym:
  • give birth
  • ,
  • deliver
  • ,
  • bear
  • ,
  • birth
  • ,
  • have

12. Causa para nascer

  • "Minha esposa teve gêmeos ontem!"
    sinônimo:
  • dar à luz
  • ,
  • entregar
  • ,
  • urso
  • ,
  • nascimento
  • ,
  • tem

Examples of using

The mail didn't deliver the order on the exact day.
O correio não entregou a encomenda no dia certo.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
I was wondering if there is any way you could deliver that today.
Estava pensando — será que tem jeito de você entregar isso hoje?