Translation meaning & definition of the word "delinquent" into Portuguese language

noun

1. A young offender

synonym:
• delinquent
,
• juvenile delinquent

1. Um jovem infrator

sinônimo:
• delinqüente
,
• delinquente juvenil

adjective

1. Guilty of a misdeed

• "Delinquent minors"

synonym:
• delinquent

1. Culpado de um delito

• "Menores delinqüentes"

sinônimo:
• delinqüente

2. Failing in what duty requires

• "Derelict (or delinquent) in his duty"

• "Neglectful of his duties"

• "Remiss of you not to pay your bills"

synonym:
• derelict
,
• delinquent
,
• neglectful
,
• remiss

2. Falha em que dever exige

• "Abandonado ( ou delinquente ) em seu dever"

• "Negligenciado de seus deveres"

• "Luto de você não pagar suas contas"

sinônimo:
• abandonado
,
• delinqüente
,
• negligente
,
• remiss

3. Past due

• Not paid at the scheduled time

• "An overdue installment"

• "A delinquent account"

synonym:
• delinquent
,
• overdue

3. Vencido

• Não pago no horário programado

• "Uma parcela atrasada"

• "Uma conta delinqüente"

sinônimo:
• delinqüente
,
• vencido