Translation meaning & definition of the word "degree" into Portuguese language

noun

1. A position on a scale of intensity or amount or quality

• "A moderate grade of intelligence"

• "A high level of care is required"

• "It is all a matter of degree"

synonym:
• degree
,
• grade
,
• level

1. Uma posição em uma escala de intensidade, quantidade ou qualidade

• "Um grau moderado de inteligência"

• "É necessário um alto nível de cuidado"

• "É tudo uma questão de grau"

sinônimo:
• grau
,
• nível

2. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

• "A remarkable degree of frankness"

• "At what stage are the social sciences?"

synonym:
• degree
,
• level
,
• stage
,
• point

2. Uma posição identificável específica num continuum ou série ou especialmente num processo

• "Um notável grau de franqueza"

• "Em que fase estão as ciências sociais?"

sinônimo:
• grau
,
• nível
,
• palco
,
• ponto

3. An award conferred by a college or university signifying that the recipient has satisfactorily completed a course of study

• "He earned his degree at princeton summa cum laude"

synonym:
• academic degree
,
• degree

3. Um prêmio conferido por uma faculdade ou universidade significando que o destinatário concluiu satisfatoriamente um curso de estudo

• "Ele se formou em princeton summa cum laude"

sinônimo:
• grau acadêmico
,
• grau

4. A measure for arcs and angles

• "There are 360 degrees in a circle"

synonym:
• degree
,
• arcdegree

4. Uma medida para arcos e ângulos

• "Há 360 graus num círculo"

sinônimo:
• grau
,
• grau de arco

5. The highest power of a term or variable

synonym:
• degree

5. O poder mais alto de um termo ou variável

sinônimo:
• grau

6. A unit of temperature on a specified scale

• "The game was played in spite of the 40-degree temperature"

synonym:
• degree

6. Uma unidade de temperatura em uma escala especificada

• "O jogo foi disputado apesar da temperatura de 40 graus"

sinônimo:
• grau

7. The seriousness of something (e.g., a burn or crime)

• "Murder in the second degree"

• "A second degree burn"

synonym:
• degree

7. A gravidade de algo (por exemplo, uma queimadura ou crime)

• "Assassinato em segundo grau"

• "Uma queimadura de segundo grau"

sinônimo:
• grau

Examples of using

Last night, the temperature went down to ten degree below zero.

Ontem a noite esfriou dez graus abaixo de zero.

And I want to study many languages because I want to understand the world. Currently, I'm working on my degree in Classical Greek.

E quero estudar muitos idiomas pois quero entender o mundo. Atualmente, faço licenciatura em grego clássico.

She got her master's degree three years ago.

Ela conseguiu seu mestrado três anos atrás.

In my city, the temperature is one degree above zero.

Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.

Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.

O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo.

They have a degree of concern about their son's safety in the city.

Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade.

She has a degree in biology.

Ela tem um diploma em biologia.

She got a master's degree three years ago.

Ela conseguiu seu mestrado três anos atrás.

I took my degree in biology.

Graduei-me em biologia.

They are different in degree but not in kind.

Eles diferenciam-se pelo grau, mas não pelo tipo.