Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "defence" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "defesa" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Defence

[Defesa]
/dɪfɛns/

noun

1. (psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires

    synonym:
  • defense mechanism
  • ,
  • defense reaction
  • ,
  • defence mechanism
  • ,
  • defence reaction
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

1. Psiquiatria ( ) um processo inconsciente que tenta reduzir a ansiedade associada a desejos instintivos

    sinônimo:
  • mecanismo de defesa
  • ,
  • reação de defesa
  • ,
  • defesa

2. (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring

  • "His teams are always good on defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defending team

2. ( esportes ) a equipe que está tentando impedir que a outra equipe marque

  • "Suas equipes são sempre boas em defesa"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • equipe de defesa

3. The defendant and his legal advisors collectively

  • "The defense called for a mistrial"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense team
  • ,
  • defense lawyers

3. O réu e seus consultores jurídicos coletivamente

  • "A defesa pediu um julgamento"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • equipe de defesa
  • ,
  • advogados de defesa

4. An organization of defenders that provides resistance against attack

  • "He joined the defense against invasion"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense force
  • ,
  • defence force

4. Uma organização de defensores que fornece resistência contra ataques

  • "Ele se juntou à defesa contra invasão"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • força de defesa

5. The speech act of answering an attack on your assertions

  • "His refutation of the charges was short and persuasive"
  • "In defense he said the other man started it"
    synonym:
  • refutation
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

5. O discurso de responder a um ataque às suas afirmações

  • "Sua refutação das acusações foi curta e persuasiva"
  • "Em defesa, ele disse que o outro homem começou"
    sinônimo:
  • refutação
  • ,
  • defesa

6. The justification for some act or belief

  • "He offered a persuasive defense of the theory"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • vindication

6. A justificativa para algum ato ou crença

  • "Ele ofereceu uma defesa persuasiva da teoria"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • reivindicação

7. A structure used to defend against attack

  • "The artillery battered down the defenses"
    synonym:
  • defensive structure
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

7. Uma estrutura usada para se defender contra ataques

  • "A artilharia bateu nas defesas"
    sinônimo:
  • estrutura defensiva
  • ,
  • defesa

8. A defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him

  • "He gave evidence for the defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • denial
  • ,
  • demurrer

8. Resposta ou fundamento de um réu negando a verdade das acusações contra ele

  • "Ele deu provas para a defesa"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • negação
  • ,
  • demurrer

9. (military) military action or resources protecting a country against potential enemies

  • "They died in the defense of stalingrad"
  • "They were developed for the defense program"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defensive measure

9. Ação ou recursos militares ( militares que protegem um país contra inimigos em potencial

  • "Eles morreram em defesa de stalingrado"
  • "Eles foram desenvolvidos para o programa de defesa"
    sinônimo:
  • defesa
  • ,
  • medida defensiva

10. Protection from harm

  • "Sanitation is the best defense against disease"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

10. Proteção contra danos

  • "A saneamento é a melhor defesa contra doenças"
    sinônimo:
  • defesa

11. The act of defending someone or something against attack or injury

  • "A good boxer needs a good defense"
  • "Defense against hurricanes is an urgent problem"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

11. O ato de defender alguém ou algo contra ataque ou lesão

  • "Um bom boxeador precisa de uma boa defesa"
  • "Defesa contra furacões é um problema urgente"
    sinônimo:
  • defesa

Examples of using

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa.