Translation meaning & definition of the word "deceitful" into Portuguese language

adjective

1. Intended to deceive

• "Deceitful advertising"

• "Fallacious testimony"

• "Smooth, shining, and deceitful as thin ice" - s.t.coleridge

• "A fraudulent scheme to escape paying taxes"

synonym:
• deceitful
,
• fallacious
,
• fraudulent

1. Destinado a enganar

• "Publicidade enganosa"

• "Testemunho falacioso"

• "Suave, brilhante e enganosa como gelo fino" - s.t. coleridge

• "Um esquema fraudulento para escapar do pagamento de impostos"

sinônimo:
• enganoso
,
• falacioso
,
• fraudulento

2. Marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another

• "She was a deceitful scheming little thing"- israel zangwill

• "A double-dealing double agent"

• "A double-faced infernal traitor and schemer"- w.m.thackeray

synonym:
• ambidextrous
,
• deceitful
,
• double-dealing
,
• duplicitous
,
• Janus-faced
,
• two-faced
,
• double-faced
,
• double-tongued

2. Marcado por engano deliberado, especialmente fingindo um conjunto de sentimentos e agindo sob a influência de outro

• "Ela era uma coisinha enganosa e intrigante" - israel zangwill

• "Um agente duplo de dupla negociação"

• "Um traidor e planejador infernal de dupla face" - w.m. thackeray

sinônimo:
• ambidestro
,
• enganoso
,
• dupla negociação
,
• duplicado
,
• Janus-face
,
• duas caras
,
• cara dupla
,
• de língua dupla