Translation meaning & definition of the word "deadly" into Portuguese language

adjective

1. Causing or capable of causing death

• "A fatal accident"

• "A deadly enemy"

• "Mortal combat"

• "A mortal illness"

synonym:
• deadly
,
• deathly
,
• mortal

1. Causar ou ser capaz de causar a morte

• "Um acidente fatal"

• "Um inimigo mortal"

• "Combate mortal"

• "Uma doença mortal"

sinônimo:
• mortal
,
• mortalmente

2. Of an instrument of certain death

• "Deadly poisons"

• "Lethal weapon"

• "A lethal injection"

synonym:
• deadly
,
• lethal

2. De um instrumento de morte certa

• "Venenos mortais"

• "Arma letal"

• "Uma injeção letal"

sinônimo:
• mortal
,
• letal

3. Extremely poisonous or injurious

• Producing venom

• "Venomous snakes"

• "A virulent insect bite"

synonym:
• deadly
,
• venomous
,
• virulent

3. Extremamente venenoso ou prejudicial

• Produzindo veneno

• "Cobras venenosas"

• "Uma picada de inseto virulenta"

sinônimo:
• mortal
,
• venenoso
,
• virulento

4. Involving loss of divine grace or spiritual death

• "The seven deadly sins"

synonym:
• deadly
,
• mortal(a)

4. Envolvendo perda da graça divina ou morte espiritual

• "Os sete pecados capitais"

sinônimo:
• mortal
,
• mortal(a)

5. Exceedingly harmful

synonym:
• baneful
,
• deadly
,
• pernicious
,
• pestilent

5. Extremamente prejudicial

sinônimo:
• mal-humorado
,
• mortal
,
• pernicioso
,
• pestilento

6. (of a disease) having a rapid course and violent effect

synonym:
• deadly

6. (de uma doença) tendo um curso rápido e efeito violento

sinônimo:
• mortal

adverb

1. As if dead

synonym:
• deadly
,
• lifelessly

1. Como se estivesse morto

sinônimo:
• mortal
,
• sem vida

2. (used as intensives) extremely

• "She was madly in love"

• "Deadly dull"

• "Deadly earnest"

• "Deucedly clever"

• "Insanely jealous"

synonym:
• madly
,
• insanely
,
• deadly
,
• deucedly
,
• devilishly

2. (usado como intensivos) extremamente

• "Ela estava loucamente apaixonada"

• "Mortal maçante"

• "Mortalmente sério"

• "Devidamente inteligente"

• "Insanamente ciumento"

sinônimo:
• loucamente
,
• insanamente
,
• mortal
,
• enganosamente
,
• diabolicamente

Examples of using

Envy is one of the seven deadly sins.

A inveja é um dos sete pecados capitais.