Translation meaning & definition of the word "dance" into Portuguese language

noun

1. An artistic form of nonverbal communication

synonym:
• dance

1. Uma forma artística de comunicação não verbal

sinônimo:
• dança

2. A party of people assembled for dancing

synonym:
• dance

2. Uma festa de pessoas reunidas para dançar

sinônimo:
• dança

3. Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music

synonym:
• dancing
,
• dance
,
• terpsichore
,
• saltation

3. Tomando uma série de etapas rítmicas ( e movimentos ) a tempo da música

sinônimo:
• dançando
,
• dança
,
• terpsichore
,
• saltação

4. A party for social dancing

synonym:
• dance

4. Uma festa para dança social

sinônimo:
• dança

verb

1. Move in a graceful and rhythmical way

• "The young girl danced into the room"

synonym:
• dance

1. Mova-se de maneira graciosa e rítmica

• "A jovem dançou no quarto"

sinônimo:
• dança

2. Move in a pattern

• Usually to musical accompaniment

• Do or perform a dance

• "My husband and i like to dance at home to the radio"

synonym:
• dance
,
• trip the light fantastic
,
• trip the light fantastic toe

2. Mover em um padrão

• Geralmente para acompanhamento musical

• Fazer ou realizar uma dança

• "Meu marido e eu gostamos de dançar em casa ao rádio"

sinônimo:
• dança
,
• viagem a luz fantástico
,
• tropeçar no dedo do pé leve e fantástico

3. Skip, leap, or move up and down or sideways

• "Dancing flames"

• "The children danced with joy"

synonym:
• dance

3. Pule, pule ou mova para cima e para baixo ou para os lados

• "Lâmpadas dançando"

• "As crianças dançaram de alegria"

sinônimo:
• dança

Examples of using

If I go to the dance with you, the whole town will know.

Se eu for dançar com você, a cidade toda vai saber.

If I go to the dance with you, the whole town will know.

Se eu for dançar contigo, a cidade inteira vai saber.

If I go to the dance with you, the whole town will know.

Se eu for dançar com você, a cidade inteira vai saber.

He wants to dance.

Ele quer dançar.

Shall we dance?

Vamos dançar?

Listening to this song makes me want to dance.

Escutar esta música me faz querer dançar.

We dance well.

Nós dançamos bem.

We'll dance.

Nós vamos dançar.

We'll dance.

Nós dançaremos.

We'll dance.

Dançaremos.

Any dance looks beautiful, if it's danced from the heart.

Qualquer dança parece bonita, se é dançada com o coração.

Do you know how to dance?

Vocês sabem dançar?

Do you know how to dance?

Você sabe dançar?

You can't dance, can you?

Você não sabe dançar, sabe?

I cannot dance with Taninna. I'm too shy.

Não posso dançar com Taninna. Sou muito tímido.

I want to dance.

Quero dançar.

Tom wants to dance.

Tom quer dançar.

Tom doesn't know how to dance.

Tom não sabe dançar.

"Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't."

"Quer ir comigo ao baile?" "Sinto muito, mas não dá."

Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.

O Tom e a Mary vão dançar amanhã à noite.