Translation meaning & definition of the word "cryptic" into Portuguese language

adjective

1. Of an obscure nature

• "The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms"

• "A deep dark secret"

• "The inscrutable workings of providence"

• "In its mysterious past it encompasses all the dim origins of life"- rachel carson

• "Rituals totally mystifying to visitors from other lands"

synonym:
• cryptic
,
• cryptical
,
• deep
,
• inscrutable
,
• mysterious
,
• mystifying

1. De natureza obscura

• "A nova apólice de seguro é escrita sem termos enigmáticos ou misteriosos"

• "Um segredo sombrio e profundo"

• "O funcionamento inescrutável da providência"

• "Em seu passado misterioso, abrange todas as origens sombrias da vida" - rachel carson

• "Rituais totalmente intrigantes para visitantes de outras terras"

sinônimo:
• enigmático
,
• criptográfico
,
• profundo
,
• inescrutável
,
• misterioso
,
• mistificante

2. Having a secret or hidden meaning

• "Cabalistic symbols engraved in stone"

• "Cryptic writings"

• "Thoroughly sibylline in most of his pronouncements"- john gunther

synonym:
• cabalistic
,
• kabbalistic
,
• qabalistic
,
• cryptic
,
• cryptical
,
• sibylline

2. Tendo um significado secreto ou oculto

• "Símbolos cabalísticos gravados em pedra"

• "Escritos enigmáticos"

• "Completamente sibilina na maioria de seus pronunciamentos" - john gunther

sinônimo:
• cabalístico
,
• cabalista
,
• qabalistic
,
• enigmático
,
• criptográfico
,
• sibilina

3. Having a puzzling terseness

• "A cryptic note"

synonym:
• cryptic

3. Tendo uma tensão intrigante

• "Uma nota enigmática"

sinônimo:
• enigmático