Translation meaning & definition of the word "cool" into Portuguese language

noun

1. The quality of being at a refreshingly low temperature

• "The cool of early morning"

synonym:
• cool

1. A qualidade de estar a uma temperatura refrescantemente baixa

• "O frio da manhã cedo"

sinônimo:
• legal

2. Great coolness and composure under strain

• "Keep your cool"

synonym:
• aplomb
,
• assuredness
,
• cool
,
• poise
,
• sang-froid

2. Grande frieza e compostura sob tensão

• "Mantenha a calma"

sinônimo:
• aplauso
,
• segurança
,
• legal
,
• equilíbrio
,
• cantou

verb

1. Make cool or cooler

• "Chill the food"

synonym:
• cool
,
• chill
,
• cool down

1. Faça frio ou refrigerador

• "Chill the food"

sinônimo:
• legal
,
• relaxar
,
• esfriar

2. Loose heat

• "The air cooled considerably after the thunderstorm"

synonym:
• cool
,
• chill
,
• cool down

2. Calor solto

• "O ar esfriou consideravelmente após a tempestade"

sinônimo:
• legal
,
• relaxar
,
• esfriar

3. Lose intensity

• "His enthusiasm cooled considerably"

synonym:
• cool
,
• cool off
,
• cool down

3. Perder intensidade

• "O entusiasmo dele esfriou consideravelmente"

sinônimo:
• legal
,
• esfriar

adjective

1. Neither warm nor very cold

• Giving relief from heat

• "A cool autumn day"

• "A cool room"

• "Cool summer dresses"

• "Cool drinks"

• "A cool breeze"

synonym:
• cool

1. Nem quente nem muito frio

• Aliviando o calor

• "Um dia frio de outono"

• "Uma sala legal"

• "Vestidos legais de verão"

• "Bebidas geladas"

• "Uma brisa fresca"

sinônimo:
• legal

2. Marked by calm self-control (especially in trying circumstances)

• Unemotional

• "Play it cool"

• "Keep cool"

• "Stayed coolheaded in the crisis"

• "The most nerveless winner in the history of the tournament"

synonym:
• cool
,
• coolheaded
,
• nerveless

2. Marcado por autocontrole calmo (, especialmente em circunstâncias difíceis )

• Sem emoção

• "Jogue legal"

• "Mantenha a calma"

• "Ficou de cabeça fria na crise"

• "O vencedor mais sem sentido da história do torneio"

sinônimo:
• legal
,
• cabeça fria
,
• sem sentido

3. (color) inducing the impression of coolness

• Used especially of greens and blues and violets

• "Cool greens and blues and violets"

synonym:
• cool

3. ( cor ) induzindo a impressão de frescura

• Usado especialmente de verduras e azuis e violetas

• "Verdes legais, azuis e violetas"

sinônimo:
• legal

4. Psychologically cool and unenthusiastic

• Unfriendly or unresponsive or showing dislike

• "Relations were cool and polite"

• "A cool reception"

• "Cool to the idea of higher taxes"

synonym:
• cool

4. Psicologicamente legal e pouco entusiasmado

• Hostil ou não responsivo ou mostrando antipatia

• "Relações eram legais e educadas"

• "Uma recepção legal"

• "Legal à idéia de impostos mais altos"

sinônimo:
• legal

5. (used of a number or sum) without exaggeration or qualification

• "A cool million bucks"

synonym:
• cool

5. ( usado de um número ou soma ) sem exagero ou qualificação

• "Um milhão de dólares"

sinônimo:
• legal

6. Fashionable and attractive at the time

• Often skilled or socially adept

• "He's a cool dude"

• "That's cool"

• "Mary's dress is really cool"

• "It's not cool to arrive at a party too early"

synonym:
• cool

6. Elegante e atraente na época

• Frequentemente qualificado ou socialmente adepto

• "Ele é um cara legal"

• "Isso é legal"

• "O vestido da mary é muito legal"

• "Não é legal chegar a uma festa muito cedo"

sinônimo:
• legal

Examples of using

I'm cool.

Sou legal.

I'm not cool.

Eu não sou legal.

This is so cool!

Isso é tão legal!

This is so cool!

Isso e muito legal!

This is so cool!

Isto é tão legal!

This is really cool.

Isso é muito legal.

The weather is very cool here because it rains often.

O tempo é muito legal aqui porque chove de vez em quando.

She has a cool job.

Ela tem um trabalho legal.

This website is so cool.

Este site é tão legal.

This book is so cool.

Este livro é tão legal.

Tatoeba is a cool and useful website.

Tatoeba é um sítio web bacana e útil.

That watch is very cool.

Aquele relógio é muito legal.

When I was 10 years old, I thought that when I would be 16, my life would be cool.

Quando eu tinha dez anos, eu pensava que quando eu tivesse dezesseis anos, minha vida seria legal.

When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool.

Quando eu tinha dez anos, eu pensava que quando eu tivesse dezesseis anos, minha vida seria legal.

I like Harry, not as much as I like Draco of course, but still I think he's cool.

Eu gosto do Harry; não tanto quanto do Draco, é claro, mas ainda o acho legal.

They're cool.

Elas são legais.

They're cool.

Eles são legais.

How cool is that!

Como isso é bacana!

How cool is that!

Como isso é legal!

These glasses are cool.

Estes óculos são bacanas.