Translation meaning & definition of the word "contract" into Portuguese language
Significado de tradução & definição da palavra "contrato" para a língua portuguesa
Contract
[Contrato]noun
1. A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
- synonym:
- contract
1. Um acordo vinculativo entre duas ou mais pessoas que seja executável por lei
- sinônimo:
- contrato
2. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
- synonym:
- contract ,
- declaration
2. (ponte contratual) o lance mais alto passa a ser o contrato que define o número de vazas que o licitante deve fazer
- sinônimo:
- contrato ,
- declaração
3. A variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
- synonym:
- contract ,
- contract bridge
3. Uma variedade de bridge em que o licitante recebe pontos para o jogo apenas pelo número de vazas que ele fez
- sinônimo:
- contrato ,
- ponte contratual
verb
1. Enter into a contractual arrangement
- synonym:
- contract ,
- undertake
1. Celebrar um acordo contratual
- sinônimo:
- contrato ,
- empreender
2. Engage by written agreement
- "They signed two new pitchers for the next season"
- synonym:
- sign ,
- contract ,
- sign on ,
- sign up
2. Envolver-se por acordo escrito
- "Eles contrataram dois novos arremessadores para a próxima temporada"
- sinônimo:
- sinal ,
- contrato ,
- assinar ,
- inscreva-se
3. Squeeze or press together
- "She compressed her lips"
- "The spasm contracted the muscle"
- synonym:
- compress ,
- constrict ,
- squeeze ,
- compact ,
- contract ,
- press
3. Aperte ou pressione juntos
- "Ela comprimiu os lábios"
- "O espasmo contraiu o músculo"
- sinônimo:
- comprimir ,
- restringir ,
- apertar ,
- compacto ,
- contrato ,
- imprensa
4. Be stricken by an illness, fall victim to an illness
- "He got aids"
- "She came down with pneumonia"
- "She took a chill"
- synonym:
- contract ,
- take ,
- get
4. Ser acometido por uma doença, ser vítima de uma doença
- "Ele pegou aids"
- "Ela caiu com pneumonia"
- "Ela pegou um calafrio"
- sinônimo:
- contrato ,
- levar ,
- obter
5. Become smaller or draw together
- "The fabric shrank"
- "The balloon shrank"
- synonym:
- shrink ,
- contract
5. Torne-se menor ou desenhe juntos
- "O tecido encolheu"
- "O balão encolheu"
- sinônimo:
- encolher ,
- contrato
6. Make smaller
- "The heat contracted the woollen garment"
- synonym:
- contract
6. Tornar menor
- "O calor contraiu a roupa de lã"
- sinônimo:
- contrato
7. Compress or concentrate
- "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"
- synonym:
- condense ,
- concentrate ,
- contract
7. Comprimir ou concentrar
- "O congresso condensou o plano trienal num plano de seis meses"
- sinônimo:
- condensar ,
- concentrar ,
- contrato
8. Make or become more narrow or restricted
- "The selection was narrowed"
- "The road narrowed"
- synonym:
- narrow ,
- contract
8. Faça ou torne-se mais estreito ou restrito
- "A seleção foi reduzida"
- "A estrada estreitou"
- sinônimo:
- estreito ,
- contrato
9. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
9. Reduza o escopo mantendo elementos essenciais
- "O manuscrito deve ser encurtado"
- sinônimo:
- abridge ,
- encurtar ,
- abreviar ,
- cortar ,
- contrato ,
- reduzir