Translation meaning & definition of the word "conscience" into Portuguese language

noun

1. Motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions

synonym:
• conscience
,
• scruples
,
• moral sense
,
• sense of right and wrong

1. Motivação derivada logicamente de princípios éticos ou morais que governam os pensamentos e ações de uma pessoa

sinônimo:
• consciência
,
• escrúpulos
,
• senso moral
,
• senso de certo e errado

2. Conformity to one's own sense of right conduct

• "A person of unflagging conscience"

synonym:
• conscience

2. Conformidade com o próprio senso de conduta correta

• "Uma pessoa de consciência inabalável"

sinônimo:
• consciência

3. A feeling of shame when you do something immoral

• "He has no conscience about his cruelty"

synonym:
• conscience

3. Um sentimento de vergonha quando você faz algo imoral

• "Ele não tem consciência de sua crueldade"

sinônimo:
• consciência

Examples of using

What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?

Que é que pode faltar à felicidade de alguém que está com saúde, sem dívidas e tem uma consciência limpa?

He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done.

Sua consciência culpada não o deixará descansar até que confesse o que fez.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.

She had a clear conscience.

Ela estava com a consciência limpa.