Translation meaning & definition of the word "complete" into Portuguese language

verb

1. Come or bring to a finish or an end

• "He finished the dishes"

• "She completed the requirements for her master's degree"

• "The fastest runner finished the race in just over 2 hours

• Others finished in over 4 hours"

synonym:
• complete
,
• finish

1. Venha ou traga para um fim ou um fim

• "Ele terminou a louça"

• "Ela completou os requisitos para seu mestrado"

• "O corredor mais rápido terminou a corrida em pouco mais de 2 horas

• Outros terminaram em mais de 4 horas"

sinônimo:
• completo
,
• terminar

2. Bring to a whole, with all the necessary parts or elements

• "A child would complete the family"

synonym:
• complete

2. Trazer para um todo, com todas as partes ou elementos necessários

• "Uma criança completaria a família"

sinônimo:
• completo

3. Complete or carry out

• "Discharge one's duties"

synonym:
• dispatch
,
• discharge
,
• complete

3. Completar ou executar

• "Descarregar os deveres"

sinônimo:
• expedição
,
• descarga
,
• completo

4. Complete a pass

synonym:
• complete
,
• nail

4. Complete um passe

sinônimo:
• completo
,
• unha

5. Write all the required information onto a form

• "Fill out this questionnaire, please!"

• "Make out a form"

synonym:
• complete
,
• fill out
,
• fill in
,
• make out

5. Escreva todas as informações necessárias em um formulário

• "Preencha este questionário, por favor!"

• "Faça um formulário"

sinônimo:
• completo
,
• preencher
,
• fazer

adjective

1. Having every necessary or normal part or component or step

• "A complete meal"

• "A complete wardrobe"

• "A complete set of the britannica"

• "A complete set of china"

• "A complete defeat"

• "A complete accounting"

synonym:
• complete

1. Ter todas as partes ou componentes ou degraus necessários ou normais

• "Uma refeição completa"

• "Um guarda-roupa completo"

• "Um conjunto completo da britannica"

• "Um conjunto completo de porcelana"

• "Uma derrota completa"

• "Uma contabilidade completa"

sinônimo:
• completo

2. Perfect and complete in every respect

• Having all necessary qualities

• "A complete gentleman"

• "Consummate happiness"

• "A consummate performance"

synonym:
• complete
,
• consummate

2. Perfeito e completo em todos os aspectos

• Com todas as qualidades necessárias

• "Um cavalheiro completo"

• "Felicidade consumada"

• "Um desempenho consumado"

sinônimo:
• completo
,
• consumado

3. Highly skilled

• "An accomplished pianist"

• "A complete musician"

synonym:
• accomplished
,
• complete

3. Altamente qualificado

• "Um pianista talentoso"

• "Um músico completo"

sinônimo:
• realizado
,
• completo

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Sem qualificação

• Usado informalmente como intensificadores ( frequentemente pejorativos )

• "Um tolo arrogante"

• "Um completo covarde"

• "Um tolo consumado"

• "Um vilão tingido"

• "Negligência grave"

• "Um idiota perfeito"

• "Loucura"

• "Que bagunça"

• "Estrelado olhando louco"

• "Um vilão completo"

• "Absurdo total"

• "A verdade não adulterada"

sinônimo:
• arranjo ( a )
,
• complete ( a )
,
• consumado ( a )
,
• tingido duas vezes ( a )
,
• eterno ( a )
,
• bruto ( a )
,
• perfeito ( a )
,
• puro ( a )
,
• sodding ( a )
,
• stark ( a )
,
• olhando ( a )
,
• completo ( a )
,
• absoluto ( a )
,
• não adulterado

5. Having come or been brought to a conclusion

• "The harvesting was complete"

• "The affair is over, ended, finished"

• "The abruptly terminated interview"

synonym:
• complete
,
• concluded
,
• ended
,
• over(p)
,
• all over
,
• terminated

5. Tendo chegado ou levado a uma conclusão

• "A colheita estava completa"

• "O caso acabou, terminou, terminou"

• "A entrevista abruptamente encerrada"

sinônimo:
• completo
,
• concluído
,
• terminou
,
• acima de ( p )
,
• por toda parte
,
• terminado

Examples of using

I want a complete list of your books.

Eu quero uma lista completa dos seus livros.

Be sure to complete the work before you go home.

Certifique-se de completar o trabalho antes de ir para casa.

I have complete faith in Tom.

Confio completamente no Tom.

I have complete faith in Tom.

Tenho completa fé em Tom.

Anyone else think tonight's class is a complete waste of time?

Alguém mais acha que a aula desta noite é uma completa perda de tempo?

The Spanish voice-over was complete shit.

A dublagem em espanhol estava uma merda.

She needed the entire afternoon to complete the work.

Ela precisou da tarde inteira para completar o trabalho.

Tom has complete faith in Mary.

Tom tem plena fé em Mary.

Did you complete the work?

Você completou o trabalho?

The country house was complete, with a swimming pool, a barbecue, a soccer field and a pool table.

Era uma chácara completa, com piscina, churrasqueira, campo de futebol e mesa de bilhar.

That's complete and utter nonsense!

Isso é completa e totalmente um absurdo!

It's because of you that we were able to complete this job on time.

Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo.

He needed more time to complete the task.

Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.

We want complete sentences.

Queremos frases completas.

Which is more complete, the first edition or the second?

Qual é mais completa, a primeira ou a segunda edição?

Their divorce came as a complete surprise.

O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.

His complete ignorance of the accident surprised me.

Sua completa ignorância em relação ao acidente me surpreendeu.

Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.

Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma.

I have to complete a paper on the Japanese economy.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.