Translation meaning & definition of the word "colony" into Portuguese language

noun

1. A body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland

• Inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

• "The american colony in paris"

synonym:
• colony
,
• settlement

1. Um corpo de pessoas que se instalam longe de casa, mas mantêm laços com sua terra natal

• Os habitantes permanecem nacionais de seu estado natal, mas não estão literalmente sob o sistema de governo do estado de origem

• "A colônia americana em paris"

sinônimo:
• colônia
,
• liquidação

2. A group of organisms of the same type living or growing together

synonym:
• colony

2. Um grupo de organismos do mesmo tipo vivendo ou crescendo juntos

sinônimo:
• colônia

3. One of the 13 british colonies that formed the original states of the united states

synonym:
• Colony

3. Uma das 13 colônias britânicas que formaram os estados originais dos estados unidos

sinônimo:
• Colônia

4. A place where a group of people with the same interest or occupation are concentrated

• "A nudist colony"

• "An artists' colony"

synonym:
• colony

4. Um local onde um grupo de pessoas com o mesmo interesse ou ocupação esteja concentrado

• "Uma colônia de nudistas"

• "Uma colônia de artistas"

sinônimo:
• colônia

5. A geographical area politically controlled by a distant country

synonym:
• colony
,
• dependency

5. Uma área geográfica politicamente controlada por um país distante

sinônimo:
• colônia
,
• dependência

6. (microbiology) a group of organisms grown from a single parent cell

synonym:
• colony

6. ( microbiologia ) um grupo de organismos cultivados a partir de uma única célula-mãe

sinônimo:
• colônia

Examples of using

This colony was founded in 1700.

Esta colônia foi fundada em 1700.

Brazil was a Portuguese colony.

O Brasil foi uma colônia portuguesa.

Brazil was a colony of Portugal.

Brasil foi colônia de Portugal.

The entire colony will inherit the mutant DNA.

Toda a colônia herdará o DNA mutante.

In 1890, the colony acquired its own government.

Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.

At one time Nigeria was a British colony.

Uma vez, a Nigéria foi uma colônia britânica.