Translation meaning & definition of the word "coarse" into Portuguese language

adjective

1. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

• "Coarse meal"

• "Coarse sand"

• "A coarse weave"

synonym:
• coarse
,
• harsh

1. De texturas ásperas ao toque ou substâncias que consistem em partículas relativamente grandes

• "Refeição grossa"

• "Areia grossa"

• "Um tecido grosso"

sinônimo:
• grosseiro
,
• duro

2. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

2. Falta de refinamento, cultivo ou sabor

• "Ele tinha maneiras grosseiras, mas uma mente de primeira classe"

• "Comportamento que o chamou de comum"

• "Um ser humano sem instrução e rude"

• "Um soldado rude - um cara muito duro"

• "Apelando ao gosto vulgar pela violência"

• "A exibição vulgar dos recém-ricos"

sinônimo:
• grosseiro
,
• comum
,
• corte áspero
,
• rude
,
• vulgar

3. Of low or inferior quality or value

• "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare

• "Produced...the common cloths used by the poorer population"

synonym:
• coarse
,
• common

3. De qualidade ou valor baixo ou inferior

• "Do metal grosso que sois moldados" - shakespeare

• "Produziu ... os panos comuns usados pela população mais pobre"

sinônimo:
• grosseiro
,
• comum

Examples of using

He is coarse in manner.

Ele é rústico em suas boas maneiras.