Translation meaning & definition of the word "coach" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "treinador" para a língua portuguesa
English⟶Portuguese
Coach
[Treinador]/koʊʧ/
noun
1. (sports) someone in charge of training an athlete or a team
- synonym:
- coach ,
- manager ,
- handler
1. ( esportes ) alguém encarregado de treinar um atleta ou uma equipe
- sinônimo:
- treinador ,
- gerente ,
- manipulador
2. A person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)
- synonym:
- coach ,
- private instructor ,
- tutor
2. Uma pessoa que dá instruções particulares ( como em cantar, atuar etc. )
- sinônimo:
- treinador ,
- instrutor particular ,
- tutor
3. A railcar where passengers ride
- synonym:
- passenger car ,
- coach ,
- carriage
3. Um vagão onde os passageiros andam
- sinônimo:
- carro de passageiro ,
- treinador ,
- transporte
4. A carriage pulled by four horses with one driver
- synonym:
- coach ,
- four-in-hand ,
- coach-and-four
4. Uma carruagem puxada por quatro cavalos com um motorista
- sinônimo:
- treinador ,
- quatro na mão ,
- treinador e quatro
5. A vehicle carrying many passengers
- Used for public transport
- "He always rode the bus to work"
- synonym:
- bus ,
- autobus ,
- coach ,
- charabanc ,
- double-decker ,
- jitney ,
- motorbus ,
- motorcoach ,
- omnibus ,
- passenger vehicle
5. Um veículo que transporta muitos passageiros
- Utilizado para transportes públicos
- "Ele sempre andava de ônibus para trabalhar"
- sinônimo:
- ônibus ,
- autobus ,
- treinador ,
- charabanc ,
- de dois andares ,
- jitney ,
- diligência ,
- omnibus ,
- veículo de passageiros
verb
1. Teach and supervise (someone)
- Act as a trainer or coach (to), as in sports
- "He is training our olympic team"
- "She is coaching the crew"
- synonym:
- coach ,
- train
1. Ensinar e supervisionar ( alguém )
- Atuar como treinador ou treinador ( para ), como no esporte
- "Ele está treinando nossa equipe olímpica"
- "Ela está treinando a equipe"
- sinônimo:
- treinador ,
- trem
2. Drive a coach
- synonym:
- coach
2. Dirigir um treinador
- sinônimo:
- treinador
Examples of using
I'm not your coach anymore.
Não sou mais seu treinador.
Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.
And, I'm your coach.
E eu sou seu treinador.
Online text translation from English to Portuguese Online text translation from Portuguese to English