Translation meaning & definition of the word "closed" into Portuguese language

adjective

1. Not open or affording passage or access

• "The many closed streets made travel difficult"

• "Our neighbors peeped from behind closed curtains"

synonym:
• closed

1. Não abrir ou fornecer passagem ou acesso

• "As muitas ruas fechadas dificultaram as viagens"

• "Nossos vizinhos espiaram por trás de cortinas fechadas"

sinônimo:
• fechado

2. (set theory) of an interval that contains both its endpoints

synonym:
• closed

2. ( teoria dos conjuntos ) de um intervalo que contém ambos os seus pontos finais

sinônimo:
• fechado

3. Not open

• "The door slammed shut"

synonym:
• shut
,
• unopen
,
• closed

3. Não aberto

• "A porta bateu fechada"

sinônimo:
• cale a boca
,
• não aberto
,
• fechado

4. Used especially of mouth or eyes

• "He sat quietly with closed eyes"

• "His eyes were shut against the sunlight"

synonym:
• closed
,
• shut

4. Usado especialmente de boca ou olhos

• "Ele sentou-se em silêncio com os olhos fechados"

• "Seus olhos estavam fechados contra a luz do sol"

sinônimo:
• fechado
,
• cale a boca

5. Requiring union membership

• "A closed shop"

synonym:
• closed(a)

5. Exigindo associação sindical

• "Uma loja fechada"

sinônimo:
• fechado ( a )

6. With shutters closed

synonym:
• closed

6. Com persianas fechadas

sinônimo:
• fechado

7. Not open to the general public

• "A closed meeting"

synonym:
• closed

7. Não aberto ao público em geral

• "Uma reunião fechada"

sinônimo:
• fechado

8. Not having an open mind

• "A closed mind unreceptive to new ideas"

synonym:
• closed
,
• unsympathetic

8. Não tendo uma mente aberta

• "Uma mente fechada não receptiva a novas idéias"

sinônimo:
• fechado
,
• antipático

9. Blocked against entry

• "A closed porch"

synonym:
• closed
,
• closed in(p)

9. Bloqueado contra entrada

• "Uma varanda fechada"

sinônimo:
• fechado
,
• fechado em ( p )

Examples of using

Tomorrow it will be closed.

Amanhã estará fechada.

Tomorrow it will be closed.

Amanhã estará fechado.

I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.

Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.

When I saw that a painting was missing, I had the museum closed immediately.

Quando eu vi que uma pintura estava faltando, eu fechei o museu imediatamente.

Is it true that you closed the shop at nine?

É verdade que vocês fecharam a loja às nove?

Is it true that you closed the shop at nine?

É verdade que você fechou a loja às nove?

Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).

Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).

The street has been closed.

A rua foi fechada.

This is the first time I've ever closed my store at four.

É a primeira vez que eu fecho a minha loja às quatro.

As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.

Como temos muitos ausentes por causa da gripe, nos foi dito que a partir de amanhã as salas de aulas estarão temporariamente fechadas por 3 dias.

Unfortunately the store was closed.

Infelizmente, a loja estava fechada.

He closed carefully the front door.

Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.

Since it was Sunday, the store was closed.

Como era domingo, a loja estava fechada.

Tom's bedroom door was closed.

A porta do quarto de Tom estava fechada.

Tom closed his diary after writing about that day's events.

Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia.

Tom closed his eyes.

Tom fechou os olhos.

All the doors of the house were closed.

Todas as portas da casa estavam fechadas.

She sat next him with her eyes closed.

Ela se sentou perto dele de olhos fechados.

He angrily closed the door.

Ele fechou a porta furiosamente.

The café nearer to the school is closed at lunch hours.

O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço.