Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "clean" into Portuguese language

Significado de tradução & definição da palavra "limpo" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Clean

[Limpar]
/klin/

noun

1. A weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead

    synonym:
  • clean and jerk
  • ,
  • clean

1. Um levantamento de peso no qual a barra é levantada até a altura dos ombros e depois empurrada para cima

    sinônimo:
  • limpo e idiota
  • ,
  • limpo

verb

1. Make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

  • "Clean the stove!"
  • "The dentist cleaned my teeth"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • make clean

1. Limpe removendo sujeira, sujeira ou substâncias indesejadas

  • "Limpe o fogão!"
  • "O dentista limpou meus dentes"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • limpar

2. Remove unwanted substances from, such as feathers or pits

  • "Clean the turkey"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • pick

2. Remova substâncias indesejadas, como penas ou covas

  • "Limpe o peru"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • escolher

3. Clean and tidy up the house

  • "She housecleans every week"
    synonym:
  • houseclean
  • ,
  • clean house
  • ,
  • clean

3. Limpe e arrume a casa

  • "Ela limpa a casa toda semana"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • casa limpa

4. Clean one's body or parts thereof, as by washing

  • "Clean up before you see your grandparents"
  • "Clean your fingernails before dinner"
    synonym:
  • cleanse
  • ,
  • clean

4. Limpe o corpo ou partes dele, lavando

  • "Limpe antes de ver seus avós"
  • "Limpe as unhas antes do jantar"
    sinônimo:
  • limpar
  • ,
  • limpo

5. Be cleanable

  • "This stove cleans easily"
    synonym:
  • clean

5. Ser limpável

  • "Este fogão limpa facilmente"
    sinônimo:
  • limpo

6. Deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc.

  • "The other players cleaned him completely"
    synonym:
  • clean

6. Privar totalmente de dinheiro em jogos de azar, roubos, etc.

  • "Os outros jogadores limparam-no completamente"
    sinônimo:
  • limpo

7. Remove all contents or possession from, or empty completely

  • "The boys cleaned the sandwich platters"
  • "The trees were cleaned of apples by the storm"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • strip

7. Remova todo o conteúdo ou posse ou esvazie completamente

  • "Os meninos limparam os pratos de sanduíche"
  • "As árvores foram limpas de maçãs pela tempestade"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • tira

8. Remove while making clean

  • "Clean the spots off the rug"
    synonym:
  • clean

8. Remova enquanto limpa

  • "Limpe as manchas do tapete"
    sinônimo:
  • limpo

9. Remove unwanted substances from

    synonym:
  • scavenge
  • ,
  • clean

9. Remova substâncias indesejadas de

    sinônimo:
  • vasculhar
  • ,
  • limpo

10. Remove shells or husks from

  • "Clean grain before milling it"
    synonym:
  • clean

10. Remova conchas ou cascas

  • "Limpe o grão antes de moê-lo"
    sinônimo:
  • limpo

adjective

1. Free from dirt or impurities

  • Or having clean habits
  • "Children with clean shining faces"
  • "Clean white shirts"
  • "Clean dishes"
  • "A spotlessly clean house"
  • "Cats are clean animals"
    synonym:
  • clean

1. Livre de sujeira ou impurezas

  • Ou ter hábitos limpos
  • "Crianças com rostos brilhantes e limpos"
  • "Camisas brancas limpas"
  • "Pratos limpos"
  • "Uma casa impecavelmente limpa"
  • "Gatos são animais limpos"
    sinônimo:
  • limpo

2. Free of restrictions or qualifications

  • "A clean bill of health"
  • "A clear winner"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • clear

2. Livre de restrições ou qualificações

  • "Um atestado de saúde"
  • "Um vencedor claro"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • claro

3. (of sound or color) free from anything that dulls or dims

  • "Efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings"
  • "Clear laughter like a waterfall"
  • "Clear reds and blues"
  • "A light lilting voice like a silver bell"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • clear
  • ,
  • light
  • ,
  • unclouded

3. (de som ou cor) livre de qualquer coisa que entorpeca ou escurece

  • "Esforços para obter um baixo limpo em gravações orquestrais"
  • "Risos claros como uma cachoeira"
  • "Vermelhos e azuis claros"
  • "Uma voz leve e cadenciada como um sino prateado"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • claro
  • ,
  • luz
  • ,
  • sem nuvens

4. Free from impurities

  • "Clean water"
  • "Fresh air"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • fresh

4. Livre de impurezas

  • "Água limpa"
  • "Ar fresco"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • fresco

5. (of a record) having no marks of discredit or offense

  • "A clean voting record"
  • "A clean driver's license"
    synonym:
  • clean

5. (de um registro) sem marcas de descrédito ou ofensa

  • "Um histórico de votação limpo"
  • "Uma carteira de motorista limpa"
    sinônimo:
  • limpo

6. Ritually clean or pure

    synonym:
  • clean

6. Ritualmente limpo ou puro

    sinônimo:
  • limpo

7. Not spreading pollution or contamination

  • Especially radioactive contamination
  • "A clean fuel"
  • "Cleaner and more efficient engines"
  • "The tactical bomb is reasonably clean"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • uncontaminating

7. Não espalhar poluição ou contaminação

  • Especialmente contaminação radioativa
  • "Um combustível limpo"
  • "Motores mais limpos e eficientes"
  • "A bomba tática está razoavelmente limpa"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • incontaminado

8. (of behavior or especially language) free from objectionable elements

  • Fit for all observers
  • "Good clean fun"
  • "A clean joke"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • unobjectionable

8. (de comportamento ou especialmente de linguagem) livre de elementos censuráveis

  • Apto para todos os observadores
  • "Boa diversão limpa"
  • "Uma piada limpa"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • inquestionável

9. Free from sepsis or infection

  • "A clean (or uninfected) wound"
    synonym:
  • uninfected
  • ,
  • clean

9. Livre de sepse ou infecção

  • "Uma ferida limpa (ou não infectada)"
    sinônimo:
  • não infectado
  • ,
  • limpo

10. Morally pure

  • "Led a clean life"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • clean-living

10. Moralmente puro

  • "Levou uma vida limpa"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • vida limpa

11. (of a manuscript) having few alterations or corrections

  • "Fair copy"
  • "A clean manuscript"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • fair

11. (de um manuscrito) com poucas alterações ou correções

  • "Cópia justa"
  • "Um manuscrito limpo"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • justo

12. (of a surface) not written or printed on

  • "Blank pages"
  • "Fill in the blank spaces"
  • "A clean page"
  • "Wide white margins"
    synonym:
  • blank
  • ,
  • clean
  • ,
  • white

12. (de superfície) não escrito nem impresso

  • "Páginas em branco"
  • "Preencha os espaços em branco"
  • "Uma página limpa"
  • "Margens brancas largas"
    sinônimo:
  • em branco
  • ,
  • limpo
  • ,
  • branco

13. Exhibiting or calling for sportsmanship or fair play

  • "A clean fight"
  • "A sporting solution of the disagreement"
  • "Sportsmanlike conduct"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • sporting
  • ,
  • sporty
  • ,
  • sportsmanlike

13. Exibindo ou pedindo espírito esportivo ou fair play

  • "Uma luta limpa"
  • "Uma solução desportiva do desacordo"
  • "Conduta esportiva"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • desportivo
  • ,
  • esportista

14. Without difficulties or problems

  • "A clean test flight"
    synonym:
  • clean

14. Sem dificuldades ou problemas

  • "Um voo de teste limpo"
    sinônimo:
  • limpo

15. Thorough and without qualification

  • "A clean getaway"
  • "A clean sweep"
  • "A clean break"
    synonym:
  • clean

15. Minucioso e sem qualificação

  • "Uma fuga limpa"
  • "Uma varredura limpa"
  • "Uma pausa limpa"
    sinônimo:
  • limpo

16. Not carrying concealed weapons

    synonym:
  • clean

16. Não portar armas escondidas

    sinônimo:
  • limpo

17. Free from clumsiness

  • Precisely or deftly executed
  • "He landed a clean left on his opponent's cheek"
  • "A clean throw"
  • "The neat exactness of the surgeon's knife"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • neat

17. Livre de falta de jeito

  • Executado com precisão ou habilidade
  • "Ele acertou uma esquerda limpa na bochecha do oponente"
  • "Um arremesso limpo"
  • "A exatidão da faca do cirurgião"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • puro

18. Free of drugs

  • "After a long dependency on heroin she has been clean for 4 years"
    synonym:
  • clean

18. Livre de drogas

  • "Depois de uma longa dependência da heroína ela está limpa há 4 anos"
    sinônimo:
  • limpo

adverb

1. Completely

  • Used as intensifiers
  • "Clean forgot the appointment"
  • "I'm plumb (or plum) tuckered out"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • plumb
  • ,
  • plum

1. Completamente

  • Utilizados como intensificadores
  • "O clean esqueceu-se da consulta"
  • "Estou encanado (ou ameixa) escondido"
    sinônimo:
  • limpo
  • ,
  • prumo
  • ,
  • ameixa

2. In conformity with the rules or laws and without fraud or cheating

  • "They played fairly"
    synonym:
  • fairly
  • ,
  • fair
  • ,
  • clean

2. Em conformidade com as regras ou leis e sem fraude ou trapaça

  • "Eles jogaram de forma justa"
    sinônimo:
  • bastante
  • ,
  • justo
  • ,
  • limpo

Examples of using

Have you also got a few clean cups?
Vocês também têm uns copos limpos?
Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.
Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à agua potável.
My dog is very clean.
Meu cachorro é muito limpo.