Translation meaning & definition of the word "certainly" into Portuguese language

adverb

1. Definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely')

• "The results are surely encouraging"

• "She certainly is a hard worker"

• "It's going to be a good day for sure"

• "They are coming, for certain"

• "They thought he had been killed sure enough"

• "He'll win sure as shooting"

• "They sure smell good"

• "Sure he'll come"

synonym:
• surely
,
• certainly
,
• sure
,
• for sure
,
• for certain
,
• sure enough
,
• sure as shooting

1. Definitivamente ou positivamente ( `sure 'às vezes é usado informalmente para` certamente ')

• "Os resultados são certamente encorajadores"

• "Ela certamente é uma trabalhadora"

• "Vai ser um bom dia, com certeza"

• "Eles estão vindo, com certeza"

• "Eles pensaram que ele havia sido morto com certeza"

• "Ele vai ganhar com certeza como tiro"

• "Eles com certeza cheiram bem"

• "Claro que ele virá"

sinônimo:
• certamente
,
• certo
,
• com certeza
,
• para certo
,
• certo como tiro

Examples of using

You are certainly homesick.

Você deve estar com saudade de casa.

We'll certainly try.

Nós, certamente, tentaremos.

He possibly argued with his wife, but certainly did not beat her.

Possivelmente ele brigou com sua mulher, mas com certeza não bateu nela.

She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.

Ela é rica, certamente, mas não acho que ela seja inteligente.

Tom certainly didn't deserve the punishment he received.

Tom com certeza não mereceu o castigo que recebeu.

Tom certainly didn't deserve the punishment he received.

Tom certamente não mereceu a punição que recebeu.

Tom certainly doesn't get along very well with Mary.

O Tom, certamente, não se dá muito bem com a Mary.

Tom certainly doesn't seem to mind helping Mary.

Tom certamente não parece se importar em ajudar Mary.

Tom certainly is an old man.

O Tom, certamente, é um homem velho.

Tom certainly knew about the problem.

Tom certamente sabia do problema.

Tom certainly knows how to party.

Com certeza, o Tom sabe como festejar.

Tom certainly looks intelligent.

O Tom, certamente, parece inteligente.

Tom certainly looks older than twelve.

O Tom certamente parece ser mais velho que doze anos.

Tom certainly wasn't too happy last night.

O Tom, certamente, não estava tão feliz noite passada.

Tom certainly won't get my vote.

Certamente Tom não vai ganhar meu voto.

Tom certainly is good-looking.

Tom certamente tem uma boa aparência.

Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.

A superstição é certamente parte da vida presente, passada e futura do homem.

You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so.

Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.

His sister and I will certainly become good friends.

A irmã dele e eu, com certeza, vamos nos tornar boas amigas.