Translation meaning & definition of the word "breathless" into Portuguese language

adjective

1. Not breathing or able to breathe except with difficulty

• "Breathless at thought of what i had done"

• "Breathless from running"

• "Followed the match with breathless interest"

synonym:
• breathless
,
• dyspneic
,
• dyspnoeic
,
• dyspneal
,
• dyspnoeal

1. Não respirando ou capaz de respirar, exceto com dificuldade

• "Sem fôlego ao pensar no que eu tinha feito"

• "Sem fôlego de correr"

• "Seguiu a partida com interesse ofegante"

sinônimo:
• sem fôlego
,
• dispnéico
,
• dispneico
,
• dispnéia
,
• dispneia

2. Tending to cause suspension of regular breathing

• "A breathless flight"

• "Breathtaking adventure"

synonym:
• breathless
,
• breathtaking

2. Tendendo a causar suspensão da respiração regular

• "Um vôo sem fôlego"

• "Aventura de tirar o fôlego"

sinônimo:
• sem fôlego
,
• de tirar o fôlego

3. Appearing dead

• Not breathing or having no perceptible pulse

• "An inanimate body"

• "Pulseless and dead"

synonym:
• breathless
,
• inanimate
,
• pulseless

3. Aparecendo morto

• Não respirando ou sem pulso perceptível

• "Um corpo inanimado"

• "Inútil e morto"

sinônimo:
• sem fôlego
,
• inanimate
,
• sem pulso

Examples of using

He leaves you breathless.

Ele te deixa sem fôlego.

She leaves you breathless.

Ela te deixa sem fôlego.