Translation meaning & definition of the word "boldness" into Portuguese language

noun

1. The trait of being willing to undertake things that involve risk or danger

• "The proposal required great boldness"

• "The plan required great hardiness of heart"

synonym:
• boldness
,
• daring
,
• hardiness
,
• hardihood

1. A característica de estar disposto a empreender coisas que envolvam risco ou perigo

• "A proposta exigia grande ousadia"

• "O plano exigia grande resistência do coração"

sinônimo:
• ousadia
,
• ousado
,
• resistência
,
• hardihood

2. Impudent aggressiveness

• "I couldn't believe her boldness"

• "He had the effrontery to question my honesty"

synonym:
• boldness
,
• nerve
,
• brass
,
• face
,
• cheek

2. Agressividade insolente

• "Eu não podia acreditar na ousadia dela"

• "Ele tinha o descaramento de questionar minha honestidade"

sinônimo:
• ousadia
,
• nervo
,
• latão
,
• cara
,
• bochecha

3. The quality of standing out strongly and distinctly

synonym:
• boldness
,
• strikingness

3. A qualidade de se destacar forte e distintamente

sinônimo:
• ousadia
,
• atrevimento