Translation meaning & definition of the word "boisterous" into Portuguese language

adjective

1. Noisy and lacking in restraint or discipline

• "A boisterous crowd"

• "A social gathering that became rambunctious and out of hand"

• "A robustious group of teenagers"

• "Beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings"

• "An unruly class"

synonym:
• boisterous
,
• rambunctious
,
• robustious
,
• rumbustious
,
• unruly

1. Barulhento e sem restrição ou disciplina

• "Uma multidão barulhenta"

• "Uma reunião social que se tornou indisciplinada e fora de controle"

• "Um grupo robusto de adolescentes"

• "Sob a superfície tumultuada de suas pinturas há simpatia pela vulnerabilidade dos seres humanos comuns"

• "Uma classe indisciplinada"

sinônimo:
• barulhento
,
• indisciplinado
,
• robusto
,
• estridente

2. Full of rough and exuberant animal spirits

• "Boisterous practical jokes"

• "Knockabout comedy"

synonym:
• boisterous
,
• knockabout

2. Cheio de espíritos animais ásperos e exuberantes

• "Piadas práticas barulhentas"

• "Comédia knockabout"

sinônimo:
• barulhento
,
• nocaute

3. Violently agitated and turbulent

• "Boisterous winds and waves"

• "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound

• "Rough weather"

• "Rough seas"

synonym:
• boisterous
,
• fierce
,
• rough

3. Violentamente agitado e turbulento

• "Ventos e ondas barulhentos"

• "Os trovões ferozes me rugem sua música" - ezra pound

• "Clima agitado"

• "Mares agitados"

sinônimo:
• barulhento
,
• feroz
,
• áspero