Translation meaning & definition of the word "boil" into Portuguese language

noun

1. A painful sore with a hard core filled with pus

synonym:
• boil
,
• furuncle

1. Uma dor dolorosa com um núcleo duro cheio de pus

sinônimo:
• ferver
,
• furúnculo

2. The temperature at which a liquid boils at sea level

• "They brought the water to a boil"

synonym:
• boiling point
,
• boil

2. A temperatura em que um líquido ferve ao nível do mar

• "Eles trouxeram a água para ferver"

sinônimo:
• ponto de ebulição
,
• ferver

verb

1. Come to the boiling point and change from a liquid to vapor

• "Water boils at 100 degrees celsius"

synonym:
• boil

1. Chegue ao ponto de ebulição e mude de um líquido para vapor

• "A água ferve a 100 graus celsius"

sinônimo:
• ferver

2. Immerse or be immersed in a boiling liquid, often for cooking purposes

• "Boil potatoes"

• "Boil wool"

synonym:
• boil

2. Mergulhar ou mergulhar em um líquido fervente, geralmente para fins de cozimento

• "Batatas de ferver"

• "Lã de ferver"

sinônimo:
• ferver

3. Bring to, or maintain at, the boiling point

• "Boil this liquid until it evaporates"

synonym:
• boil

3. Trazer ou manter no ponto de ebulição

• "Fervilhe este líquido até evaporar"

sinônimo:
• ferver

4. Be agitated

• "The sea was churning in the storm"

synonym:
• churn
,
• boil
,
• moil
,
• roil

4. Ser agitado

• "O mar estava agitando na tempestade"

sinônimo:
• agitar
,
• ferver
,
• moil
,
• roil

5. Be in an agitated emotional state

• "The customer was seething with anger"

synonym:
• seethe
,
• boil

5. Estar em um estado emocional agitado

• "O cliente estava fervendo de raiva"

sinônimo:
• seethe
,
• ferver

Examples of using

Tom doesn't know how to boil water.

O Tom não sabe como ferve água.

They boil water for tea.

Eles fervem água para o chá.

They boil water to drink it.

Eles fervem água para beber.

You boil water in an oven.

Você ferve água num forno.

You boil water to kill all the microbes in it.

Ferve-se a água para matar todos os micróbios nela contidos.

You boil water to cook eggs.

Você ferve água para cozinhar ovos.

We boil water to cook spaghetti.

Fervemos água para fazer macarrão.

I cannot boil water. There is no gas.

Não posso ferver água. Não tem gás.

Water will boil if heated enough.

A água ferverá se esquentada o suficiente.

The water hardly began to boil when she added the ingredients.

A água mal tinha fervido quando ela colocou os ingredientes.

The water will come to a boil in 5 minutes or so.

A água vai ferver daqui a uns 5 minutos.

Money will make the pot boil.

Dinheiro vai fazer a panela ferver.