Translation meaning & definition of the word "bind" into Portuguese language

noun

1. Something that hinders as if with bonds

synonym:
• bind

1. Algo que dificulta como se estivesse com ligações

sinônimo:
• amarrar

verb

1. Stick to firmly

• "Will this wallpaper adhere to the wall?"

synonym:
• adhere
,
• hold fast
,
• bond
,
• bind
,
• stick
,
• stick to

1. Mantenha-se firme

• "Este papel de parede adere à parede?"

sinônimo:
• aderir
,
• segure rápido
,
• obrigação
,
• amarrar
,
• pau
,
• manter

2. Create social or emotional ties

• "The grandparents want to bond with the child"

synonym:
• bind
,
• tie
,
• attach
,
• bond

2. Criar laços sociais ou emocionais

• "Os avós querem se relacionar com a criança"

sinônimo:
• amarrar
,
• gravata
,
• attach
,
• obrigação

3. Make fast

• Tie or secure, with or as if with a rope

• "The chinese would bind the feet of their women"

synonym:
• bind

3. Faça rápido

• Amarrar ou prender, com ou como se estivesse com uma corda

• "Os chineses amarrariam os pés de suas mulheres"

sinônimo:
• amarrar

4. Wrap around with something so as to cover or enclose

synonym:
• bind
,
• bandage

4. Envolva-se com algo para cobrir ou colocar

sinônimo:
• amarrar
,
• curativo

5. Secure with or as if with ropes

• "Tie down the prisoners"

• "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"

synonym:
• tie down
,
• tie up
,
• bind
,
• truss

5. Seguro com ou como se estivesse com cordas

• "Amarrar os prisioneiros"

• "Amarre os jornais antigos e leve-os ao galpão de reciclagem"

sinônimo:
• amarrar
,
• treliça

6. Bind by an obligation

• Cause to be indebted

• "He's held by a contract"

• "I'll hold you by your promise"

synonym:
• oblige
,
• bind
,
• hold
,
• obligate

6. Vincule-se por uma obrigação

• Causa a ser endividada

• "Ele é mantido por um contrato"

• "Eu vou te manter por sua promessa"

sinônimo:
• obrigar
,
• amarrar
,
• segure

7. Provide with a binding

• "Bind the books in leather"

synonym:
• bind

7. Fornecer uma ligação

• "Encadernar os livros em couro"

sinônimo:
• amarrar

8. Fasten or secure with a rope, string, or cord

• "They tied their victim to the chair"

synonym:
• tie
,
• bind

8. Prenda ou prenda com uma corda, barbante ou cordão

• "Eles amarraram a vítima na cadeira"

sinônimo:
• gravata
,
• amarrar

9. Form a chemical bond with

• "The hydrogen binds the oxygen"

synonym:
• bind

9. Formar uma ligação química com

• "O hidrogênio liga o oxigênio"

sinônimo:
• amarrar

10. Cause to be constipated

• "These foods tend to constipate you"

synonym:
• constipate
,
• bind

10. Causa a ser constipada

• "Esses alimentos tendem a constipar você"

sinônimo:
• constipar
,
• amarrar