Translation meaning & definition of the word "author" into Portuguese language

noun

1. Writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

synonym:
• writer
,
• author

1. Escreve livros ou histórias ou artigos ( ou similares ) profissionalmente ( por pagamento )

sinônimo:
• escritor
,
• autor

2. Someone who originates or causes or initiates something

• "He was the generator of several complaints"

synonym:
• generator
,
• source
,
• author

2. Alguém que se origina, causa ou inicia algo

• "Ele era o gerador de várias reclamações"

sinônimo:
• gerador
,
• fonte
,
• autor

verb

1. Be the author of

• "She authored this play"

synonym:
• author

1. Ser o autor de

• "Ela escreveu esta peça"

sinônimo:
• autor

Examples of using

What was the author thinking while she was writing this book?

Em que a autora estava pensando enquanto escrevia este livro?

What was the author thinking while he was writing this book?

Em que o autor estava pensando enquanto escrevia este livro?

To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text.

Para fazer uma boa tradução de um texto artístico, você tem que tentar pensar sobre ele e sentir o que motivou o autor do texto original.

Assia Djebar is an Algerian author.

Assia Djebar é um autor argelino.

Mohamed Dib is an Algerian author.

Mohamed Dib é um autor argelino.

On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet of Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Its size was modest, its motto ambitious: "For a language to be an international one, is not enough to call it as such." The name of the author was given as "Dr. Esperanto".

Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional". Seu tamanho era modesto; seu lema, ambicioso: "Para uma língua ser internacional, não basta chamá-la assim." O nome do autor foi dado como "Dr. Esperanto".

The man wearing glasses is an old Chinese author.

O homem de óculos é um velho escritor chinês.

Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.

Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada.

If possible, I'd like to know the name of the author.

Se possível, gostaria de saber o nome do autor.

I don't understand what the author is trying to say.

Eu não entendo o que a autora está tentando dizer.

I don't understand what the author is trying to say.

Eu não entendo o que o autor está tentando dizer.

Who's your favorite British author?

Quem é o seu ator britânico favorito?

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

He is an author famous for his novels and stories.

É um autor famoso por suas novelas e contos.

The author of the Slovio language has even made a porn site in it.

O autor da língua Slovio fez até um site pornô nessa língua.

The author is Brazilian.

O autor é brasileiro.

Who is your favorite author?

Quem é o seu autor favorito?

The author has a beautiful style.

O autor tem um belo estilo.

Who is the author of this book?

Quem é o autor deste livro?

Who is the author of this book?

Quem é o autor desse livro?