Translation meaning & definition of the word "assure" into Portuguese language

verb

1. Make certain of

• "This nest egg will ensure a nice retirement for us"

• "Preparation will guarantee success!"

synonym:
• guarantee
,
• ensure
,
• insure
,
• assure
,
• secure

1. Certificar-se de

• "Este ninho de ovos garantirá uma boa aposentadoria para nós"

• "A preparação garantirá o sucesso!"

sinônimo:
• garantia
,
• garantir
,
• segurar
,
• seguro

2. Inform positively and with certainty and confidence

• "I tell you that man is a crook!"

synonym:
• assure
,
• tell

2. Informar positivamente e com certeza e confiança

• "Eu lhe digo que o homem é um bandido!"

sinônimo:
• garantir
,
• dizer

3. Assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence

• "I assured him that traveling to cambodia was safe"

synonym:
• assure

3. Garantir a alguém a verdade de algo com a intenção de dar confiança ao ouvinte

• "Eu garanti a ele que viajar para o camboja era seguro"

sinônimo:
• garantir

4. Be careful or certain to do something

• Make certain of something

• "He verified that the valves were closed"

• "See that the curtains are closed"

• "Control the quality of the product"

synonym:
• see
,
• check
,
• insure
,
• see to it
,
• ensure
,
• control
,
• ascertain
,
• assure

4. Tenha cuidado ou certeza de fazer algo

• Certifique-se de algo

• "Ele verificou que as válvulas estavam fechadas"

• "Veja que as cortinas estão fechadas"

• "Controle a qualidade do produto"

sinônimo:
• ver
,
• Verifica
,
• segurar
,
• vê-lo
,
• garantir
,
• controle
,
• verificar

5. Cause to feel sure

• Give reassurance to

• "The airline tried to reassure the customers that the planes were safe"

synonym:
• reassure
,
• assure

5. Causa para ter certeza

• Dar segurança para

• "A companhia aérea tentou tranquilizar os clientes que os aviões estavam seguros"

sinônimo:
• tranquilizar
,
• garantir

6. Make a promise or commitment

synonym:
• promise
,
• assure

6. Faça uma promessa ou compromisso

sinônimo:
• promessa
,
• garantir

Examples of using

I assure you everything will be ready on time.

Eu te garanto que tudo ficará pronto a tempo.

I assure you that I won't be late.

Dou-te a certeza de que não vou me atrasar.