Translation meaning & definition of the word "arch" into Portuguese language

noun

1. A curved shape in the vertical plane that spans an opening

synonym:
• arch

1. Uma forma curva no plano vertical que abrange uma abertura

sinônimo:
• arco

2. A curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)

synonym:
• arch

2. Uma estrutura óssea curva que suporta ou encerra órgãos ( especialmente os lados internos dos pés )

sinônimo:
• arco

3. A passageway under a curved masonry construction

• "They built a triumphal arch to memorialize their victory"

synonym:
• arch
,
• archway

3. Uma passagem sob uma construção de alvenaria curva

• "Eles construíram um arco triunfal para memorizar sua vitória"

sinônimo:
• arco

4. (architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it

synonym:
• arch

4. ( arquitetura ) uma construção de alvenaria ( geralmente curvada ) para abranger uma abertura e suportar o peso acima dela

sinônimo:
• arco

verb

1. Form an arch or curve

• "Her back arches"

• "Her hips curve nicely"

synonym:
• arch
,
• curve
,
• arc

1. Formar um arco ou curva

• "Seus arcos nas costas"

• "Seus quadris se curvam bem"

sinônimo:
• arco
,
• curva

adjective

1. (used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension

synonym:
• arch
,
• condescending
,
• patronizing
,
• patronising

1. ( usado de comportamento ou atitude ) característico daqueles que tratam os outros com condescendência

sinônimo:
• arco
,
• condescendente
,
• paternalista

2. Expert in skulduggery

• "An arch criminal"

synonym:
• arch(a)

2. Especialista em skulduggery

• "Um arco criminoso"

sinônimo:
• arco ( a )

3. Naughtily or annoyingly playful

• "Teasing and worrying with impish laughter"

• "A wicked prank"

synonym:
• arch
,
• impish
,
• implike
,
• mischievous
,
• pixilated
,
• prankish
,
• puckish
,
• wicked

3. Malicioso ou irritantemente brincalhão

• "Provocando e se preocupando com o riso travesso"

• "Uma brincadeira perversa"

sinônimo:
• arco
,
• impish
,
• impiedoso
,
• travesso
,
• pixilado
,
• brincalhão
,
• puckish
,
• perverso

Examples of using

A rainbow is a seven-colour arch in the sky.

Um arco-íris é um arco de sete cores no céu.