Translation meaning & definition of the word "approval" into Portuguese language

noun

1. The formal act of approving

• "He gave the project his blessing"

• "His decision merited the approval of any sensible person"

synonym:
• blessing
,
• approval
,
• approving

1. O ato formal de aprovação

• "Ele deu ao projeto sua bênção"

• "Sua decisão mereceu a aprovação de qualquer pessoa sensata"

sinônimo:
• bênção
,
• aprovação
,
• aprovando

2. A feeling of liking something or someone good

• "Although she fussed at them, she secretly viewed all her children with approval"

synonym:
• approval

2. Um sentimento de gostar de algo ou alguém bom

• "Embora ela se preocupasse com eles, ela secretamente viu todos os seus filhos com aprovação"

sinônimo:
• aprovação

3. Acceptance as satisfactory

• "He bought it on approval"

synonym:
• approval
,
• favorable reception
,
• favourable reception

3. Aceitação como satisfatória

• "Ele comprou na aprovação"

sinônimo:
• aprovação
,
• recepção favorável

4. A message expressing a favorable opinion

• "Words of approval seldom passed his lips"

synonym:
• approval
,
• commendation

4. Uma mensagem expressando uma opinião favorável

• "Palavras de aprovação raramente passavam pelos lábios"

sinônimo:
• aprovação
,
• elogio

Examples of using

She wants her mother's approval.

Ela quer o consentimento da mãe.

She wants his approval.

Ela quer o seu consentimento.

He wants his approval.

Ele quer o seu consentimento.

His parents believed in his approval.

Os seus pais acreditavam na sua aprovação.

You must obtain approval before you can go.

Você deve obter autorização antes de sair.

People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.

As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo.

Being silent is regarded in effect as approval.

Manter-se calado é considerado de fato consentimento.

He gave me his stamp of approval.

Ele me deu seu selo de aprovação.

I asked for their approval.

Pedi sua aprovação.

I need your approval before I leave work early.

Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo.

With the President dead now, the new policies will have to await government approval.

Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo.

I would be grateful for your approval of this request.

Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.

Those goods are on approval.

Estes bens estão sob condição.

The plan is subject to his approval.

O plano é assunto de sua aprovação.

With your approval, I would like to offer him the job.

Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer-lhe o emprego.