Translation meaning & definition of the word "apparent" into Portuguese language

adjective

1. Clearly revealed to the mind or the senses or judgment

• "The effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields"

• "Evident hostility"

• "Manifest disapproval"

• "Patent advantages"

• "Made his meaning plain"

• "It is plain that he is no reactionary"

• "In plain view"

synonym:
• apparent
,
• evident
,
• manifest
,
• patent
,
• plain
,
• unmistakable

1. Claramente revelado à mente ou aos sentidos ou julgamento

• "Os efeitos da seca são aparentes para quem vê os campos ressecados"

• "Hostilidade evidente"

• "Manifesta desaprovação"

• "Vantagens de patente"

• "Deixou claro o significado dele"

• "É claro que ele não é reacionário"

• "À vista"

sinônimo:
• aparente
,
• evidente
,
• manifesto
,
• patente
,
• simples
,
• inconfundível

2. Appearing as such but not necessarily so

• "For all his apparent wealth he had no money to pay the rent"

• "The committee investigated some apparent discrepancies"

• "The ostensible truth of their theories"

• "His seeming honesty"

synonym:
• apparent(a)
,
• ostensible
,
• seeming(a)

2. Aparecendo como tal, mas não necessariamente

• "Por toda a sua aparente riqueza, ele não tinha dinheiro para pagar o aluguel"

• "O comitê investigou algumas discrepâncias aparentes"

• "A verdade ostensiva de suas teorias"

• "Sua aparente honestidade"

sinônimo:
• aparente ( a )
,
• ostensivo
,
• parecendo ( a )

Examples of using

It's quite apparent that you don't want to do this for me.

É bastante evidente que você não quer fazer isto para mim.

It's quite apparent that you don't want to do this for me.

É bem visível que você não quer fazer isto para mim.

It's in times like these that the character of a person becomes apparent.

É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.

His calmness is more apparent than real.

Sua calma é mais aparente que real.