Translation meaning & definition of the word "anyhow" into Portuguese language

adverb

1. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

• "Anyhow, he is dead now"

• "I think they're asleep

• Anyhow, they're quiet"

• "I don't know what happened to it

• Anyway, it's gone"

• "Anyway, there is another factor to consider"

• "I don't know how it started

• In any case, there was a brief scuffle"

• "In any event, the government faced a serious protest"

• "But at any rate he got a knighthood for it"

synonym:
• anyhow
,
• anyway
,
• anyways
,
• in any case
,
• at any rate
,
• in any event

1. Usado para indicar que uma instrução explica ou suporta uma instrução anterior

• "De qualquer forma, ele está morto agora"

• "Eu acho que eles estão dormindo

• De qualquer forma, eles estão quietos"

• "Eu não sei o que aconteceu com isso

• De qualquer maneira, se foi"

• "De qualquer maneira, há outro fator a considerar"

• "Eu não sei como tudo começou

• De qualquer forma, houve uma breve briga"

• "De qualquer forma, o governo enfrentou um protesto sério"

• "Mas de qualquer forma ele conseguiu uma cavalaria por isso"

sinônimo:
• de qualquer maneira
,
• em qualquer caso
,
• a qualquer taxa

2. In any way whatsoever

• "They came anyhow they could"

• "Get it done anyway you can"

synonym:
• anyhow
,
• anyway

2. De qualquer maneira

• "Eles vieram de qualquer maneira que pudessem"

• "Faça de qualquer maneira que puder"

sinônimo:
• de qualquer maneira

Examples of using

It might rain, but I'm going anyhow.

Pode ser que chova, mas eu vou de qualquer jeito.

We could not open the box anyhow.

Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.