Translation meaning & definition of the word "aim" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "objetivo" para a língua portuguesa
Aim
[Objetivo]noun
1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
- "His intent was to provide a new translation"
- "Good intentions are not enough"
- "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"
- "He made no secret of his designs"
- synonym:
- purpose ,
- intent ,
- intention ,
- aim ,
- design
1. Um resultado antecipado pretendido ou que orienta suas ações planejadas
- "Sua intenção era fornecer uma nova tradução"
- "Boas intenções não são suficientes"
- "Foi criado com o objetivo consciente de atender necessidades imediatas"
- "Ele não escondeu seus desenhos"
- sinônimo:
- propósito ,
- intenção ,
- mira ,
- design
2. The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)
- "The sole object of her trip was to see her children"
- synonym:
- aim ,
- object ,
- objective ,
- target
2. O objetivo a ser atingido ( e que se acredita ser atingido )
- "O único objetivo de sua viagem era ver seus filhos"
- sinônimo:
- mira ,
- objeto ,
- objetivo ,
- alvo
3. The action of directing something at an object
- "He took aim and fired"
- synonym:
- aim
3. A ação de direcionar algo para um objeto
- "Ele mirou e atirou"
- sinônimo:
- mira
4. The direction or path along which something moves or along which it lies
- synonym:
- bearing ,
- heading ,
- aim
4. A direção ou caminho ao longo do qual algo se move ou ao longo do qual se encontra
- sinônimo:
- rolamento ,
- rumo ,
- mira
verb
1. Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards
- "Please don't aim at your little brother!"
- "He trained his gun on the burglar"
- "Don't train your camera on the women"
- "Take a swipe at one's opponent"
- synonym:
- aim ,
- take ,
- train ,
- take aim ,
- direct
1. Apontar ou fazer com que ( golpes, armas ou objetos como equipamento fotográfico ) em direção a
- "Por favor, não mire no seu irmãozinho!"
- "Ele treinou sua arma no ladrão"
- "Não treine sua câmera nas mulheres"
- "Dê um golpe no oponente"
- sinônimo:
- mira ,
- toma ,
- trem ,
- mirar ,
- direto
2. Propose or intend
- "I aim to arrive at noon"
- synonym:
- aim ,
- purpose ,
- purport ,
- propose
2. Propor ou pretender
- "Eu pretendo chegar ao meio dia"
- sinônimo:
- mira ,
- propósito ,
- significado ,
- propor
3. Move into a desired direction of discourse
- "What are you driving at?"
- synonym:
- drive ,
- get ,
- aim
3. Mover-se para uma direção desejada do discurso
- "O que você está dirigindo?"
- sinônimo:
- dirigir ,
- obter ,
- mira
4. Specifically design a product, event, or activity for a certain public
- synonym:
- calculate ,
- aim ,
- direct
4. Projetar especificamente um produto, evento ou atividade para um determinado público
- sinônimo:
- calcular ,
- mira ,
- direto
5. Intend (something) to move towards a certain goal
- "He aimed his fists towards his opponent's face"
- "Criticism directed at her superior"
- "Direct your anger towards others, not towards yourself"
- synonym:
- target ,
- aim ,
- place ,
- direct ,
- point
5. Pretende ( algo ) avançar em direção a um determinado objetivo
- "Ele apontou os punhos para o rosto do oponente"
- "Crítica dirigida a seu superior"
- "Direcione sua raiva para com os outros, não para si mesmo"
- sinônimo:
- alvo ,
- mira ,
- lugar ,
- direto ,
- ponto
6. Direct (a remark) toward an intended goal
- "She wanted to aim a pun"
- synonym:
- aim
6. Direcione ( uma observação ) em direção a uma meta pretendida
- "Ela queria apontar um trocadilho"
- sinônimo:
- mira
7. Have an ambitious plan or a lofty goal
- synonym:
- draw a bead on ,
- aspire ,
- aim ,
- shoot for
7. Ter um plano ambicioso ou um objetivo elevado
- sinônimo:
- desenhar uma conta em ,
- aspirar ,
- mira ,
- atirar para