Translation meaning & definition of the word "add" into Portuguese language

noun

1. A condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders

synonym:
• attention deficit disorder
,
• ADD
,
• attention deficit hyperactivity disorder
,
• ADHD
,
• hyperkinetic syndrome
,
• minimal brain dysfunction
,
• minimal brain damage
,
• MBD

1. Uma condição ( principalmente em meninos ) caracterizada por distúrbios comportamentais e de aprendizagem

sinônimo:
• transtorno do déficit de atenção
,
• ADICIONAR
,
• transtorno de déficit de atenção e hiperatividade
,
• TDAH
,
• síndrome hipercinética
,
• disfunção cerebral mínima
,
• dano cerebral mínimo
,
• MBD

verb

1. Make an addition (to)

• Join or combine or unite with others

• Increase the quality, quantity, size or scope of

• "We added two students to that dorm room"

• "She added a personal note to her letter"

• "Add insult to injury"

• "Add some extra plates to the dinner table"

synonym:
• add

1. Faça uma adição ( a )

• Junte-se ou combine ou una-se a outros

• Aumentar a qualidade, quantidade, tamanho ou escopo de

• "Adicionamos dois alunos àquele dormitório"

• "Ela adicionou uma nota pessoal à sua carta"

• "Adicione insulto à lesão"

• "Adicione alguns pratos extras à mesa de jantar"

sinônimo:
• adicionar

2. State or say further

• "`it doesn't matter,' he supplied"

synonym:
• add
,
• append
,
• supply

2. Declarar ou dizer mais

• "Não importa', ele forneceu"

sinônimo:
• adicionar
,
• anexar
,
• fornecimento

3. Bestow a quality on

• "Her presence lends a certain cachet to the company"

• "The music added a lot to the play"

• "She brings a special atmosphere to our meetings"

• "This adds a light note to the program"

synonym:
• lend
,
• impart
,
• bestow
,
• contribute
,
• add
,
• bring

3. Conceder uma qualidade em

• "A presença dela empresta um certo cachet à empresa"

• "A música acrescentou muito à peça"

• "Ela traz uma atmosfera especial para nossas reuniões"

• "Isso adiciona uma nota leve ao programa"

sinônimo:
• emprestar
,
• transmitir
,
• conceder
,
• contribuir
,
• adicionar
,
• trazer

4. Make an addition by combining numbers

• "Add 27 and 49, please!"

synonym:
• add
,
• add together

4. Faça uma adição combinando números

• "Adicione 27 e 49, por favor!"

sinônimo:
• adicionar
,
• adicionar juntos

5. Determine the sum of

• "Add all the people in this town to those of the neighboring town"

synonym:
• total
,
• tot
,
• tot up
,
• sum
,
• sum up
,
• summate
,
• tote up
,
• add
,
• add together
,
• tally
,
• add up

5. Determinar a soma de

• "Adicione todas as pessoas nesta cidade às da cidade vizinha"

sinônimo:
• total
,
• tot
,
• soma
,
• resumir
,
• somar
,
• amarrar
,
• adicionar
,
• adicionar juntos
,
• tally

6. Constitute an addition

• "This paper will add to her reputation"

synonym:
• add

6. Constitui um aditamento

• "Este artigo aumentará sua reputação"

sinônimo:
• adicionar

Examples of using

If you would like some help, add me!

Se você quiser uma ajuda, adicione-me!

Could you add me?

Você poderia me adicionar?

Please add me on Facebook.

Por favor, me adicione no Facebook.

Please do not add comments.

Por favor, não adicione comentários.

We didn't add articles to our blog.

Não adicionamos artigos ao nosso blogue.

We don't add pictures to our album.

Não adicionamos fotos ao nosso álbum.

We add hundreds of sentences.

Adicionamos centenas de frases.

We like to add new members to our group.

Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.

We need to add information about our products.

Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.

Can I add this sentence to Tatoeba?

Posso adicionar esta frase a Tatoeba?

We will not need to add artificial substances to our food.

Não precisaremos adicionar substâncias artificiais à nossa comida.

We will need to add texts for children.

Precisaremos adicionar textos para crianças.

I will not need to add texts manually.

Não precisarei adicionar textos manualmente.

I will need to add new dictionaries to the library.

Precisarei adicionar novos dicionários à biblioteca.

We didn't need to add flowers to the car to make it beautiful.

Não precisamos agregar flores ao carro para que ele ficasse bonito.

I don't need to add these books to my library.

Não preciso adicionar estes livros à minha biblioteca.

I didn't need to add salt to my soup.

Não precisei adicionar sal à minha sopa.

We needed to add information about our products.

Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.

I need to add money to my account.

Preciso adicionar dinheiro à minha conta.

I needed to add water to my aquarium.

Precisei adicionar água ao meu aquário.