Translation meaning & definition of the word "accord" into Portuguese language

noun

1. Harmony of people's opinions or actions or characters

• "The two parties were in agreement"

synonym:
• agreement
,
• accord

1. Harmonia das opiniões ou ações ou personagens das pessoas

• "As duas partes estavam de acordo"

sinônimo:
• acordo

2. Concurrence of opinion

• "We are in accord with your proposal"

synonym:
• accord
,
• conformity
,
• accordance

2. Concordância de opinião

• "Estamos de acordo com sua proposta"

sinônimo:
• acordo
,
• conformidade
,
• de acordo

3. A written agreement between two states or sovereigns

synonym:
• treaty
,
• pact
,
• accord

3. Um acordo escrito entre dois estados ou soberanos

sinônimo:
• tratado
,
• pacto
,
• acordo

4. Sympathetic compatibility

synonym:
• accord

4. Compatibilidade simpática

sinônimo:
• acordo

verb

1. Go together

• "The colors don't harmonize"

• "Their ideas concorded"

synonym:
• harmonize
,
• harmonise
,
• consort
,
• accord
,
• concord
,
• fit in
,
• agree

1. Vão juntos

• "As cores não se harmonizam"

• "Suas idéias concordadas"

sinônimo:
• harmonizar
,
• consorte
,
• acordo
,
• concord
,
• encaixar
,
• concordar

2. Allow to have

• "Grant a privilege"

synonym:
• accord
,
• allot
,
• grant

2. Permitir ter

• "Conceder um privilégio"

sinônimo:
• acordo
,
• allot
,
• conceder

Examples of using

The story is not in accord with the facts.

A história não está de acordo com os fatos.