Translation meaning & definition of the word "absence" into Portuguese language

noun

1. The state of being absent

• "He was surprised by the absence of any explanation"

synonym:
• absence

1. O estado de estar ausente

• "Ele ficou surpreso com a ausência de qualquer explicação"

sinônimo:
• ausência

2. Failure to be present

synonym:
• absence

2. Falha em estar presente

sinônimo:
• ausência

3. The time interval during which something or somebody is away

• "He visited during my absence"

synonym:
• absence

3. O intervalo de tempo durante o qual algo ou alguém está ausente

• "Ele visitou durante a minha ausência"

sinônimo:
• ausência

4. The occurrence of an abrupt, transient loss or impairment of consciousness (which is not subsequently remembered), sometimes with light twitching, fluttering eyelids, etc.

• Common in petit mal epilepsy

synonym:
• absence
,
• absence seizure

4. A ocorrência de uma perda abrupta e transitória ou comprometimento da consciência ( que não é lembrada posteriormente ), às vezes com espasmos leves, pálpebras tremulando, etc.

• Comum em epilepsia de petit mal

sinônimo:
• ausência
,
• convulsão por ausência

Examples of using

He appeared unexpectedly after three years of absence.

Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.

Nobody noticed my absence?

Ninguém notou a minha ausência?

Everyone has a right to absence.

Todos têm direito a uma ausência.

The absence of glasses notably affects the quality of life of those who need them.

A ausência de óculos para quem os necessita interfere notavelmente em sua qualidade de vida.

After a long absence, he returned home.

Depois de uma longa ausência, ele voltou para casa.

He appeared unexpectedly after three years of absence.

Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.

He suddenly appeared after a three-year absence.

Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.

He suddenly appeared after a three-year absence.

Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.

Behave yourself during my absence.

Comporte-se durante minha ausência.

I cannot account for her absence from school.

Eu não posso explicar a ausência dela da escola.

Darkness is the absence of light.

A escuridão é a ausência de luz.

Don't speak badly of him in his absence.

Não fale mal dele na sua ausência.

I was disappointed at your absence.

Fiquei decepcionado pela sua ausência.