Translation meaning & definition of the word "above" into Portuguese language

noun

1. An earlier section of a written text

• "For instructions refer to the above"

synonym:
• above

1. Uma seção anterior de um texto escrito

• "Para instruções, consulte o acima"

sinônimo:
• acima

adjective

1. Appearing earlier in the same text

• "Flaws in the above interpretation"

synonym:
• above

1. Aparecendo mais cedo no mesmo texto

• "Falhas na interpretação acima"

sinônimo:
• acima

adverb

1. At an earlier place

• "See above"

synonym:
• above
,
• supra

1. Em um local anterior

• "Veja acima"

sinônimo:
• acima
,
• supra

2. In or to a place that is higher

synonym:
• above
,
• higher up
,
• in a higher place
,
• to a higher place

2. Em ou para um lugar mais alto

sinônimo:
• acima
,
• mais alto
,
• em um lugar mais alto
,
• para um lugar mais alto

Examples of using

The airplane was flying above the clouds.

O avião estava voando acima das nuvens.

In my city, the temperature is one degree above zero.

Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.

There is a plane above the church.

Há um avião sobre a igreja.

Place the boxes one above the other, please.

Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.

Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.

Desculpe-me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.

The airplane was flying above the clouds.

O avião voava acima das nuvens.

"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"

Bom, mesmo assim meu placar é maior que o seu nao é? O tu disseste?! Se eu jogasse sério tu serias nada para mim.

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.

A parte de um iceberg que está debaixo da água é muito maior do que aquela que está acima da água.

The plane flew above the clouds.

O avião estava voando acima das nuvens.

The plane flew above the clouds.

O avião voava acima das nuvens.

She values health above wealth.

Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.

He is above all others in originality.

Ele está acima de todos em originalidade.

He likes to watch the birds fly above his head.

Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.

He values honor above anything else.

Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.

He towers above the rest of the class.

Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe.

He loves dogs above all.

Ele ama cachorros acima de tudo.

The moon and stars were shining above us.

A Lua e as estrelas brilhavam sobre nós.

The earth, seen from above, looks like an orange.

A Terra, vista de cima, parece uma laranja.

Stars shine above in the sky.

As estrelas brilham no céu.