Translation meaning & definition of the word "yoke" into Polish language

noun

1. Fabric comprising a fitted part at the top of a garment

synonym:
• yoke

1. Tkanina zawierająca dopasowaną część na górze odzieży

synonim:
• jarzmo

2. An oppressive power

• "Under the yoke of a tyrant"

• "They threw off the yoke of domination"

synonym:
• yoke

2. Siła opresyjna

• "„pod jarzmem tyrana"

• "„zrzucili jarzmo dominacji"

synonim:
• jarzmo

3. Two items of the same kind

synonym:
• couple
,
• pair
,
• twosome
,
• twain
,
• brace
,
• span
,
• yoke
,
• couplet
,
• distich
,
• duo
,
• duet
,
• dyad
,
• duad

3. Dwa przedmioty tego samego rodzaju

synonim:
• para
,
• dwoje
,
• dwójka
,
• brace
,
• rozpiętość
,
• jarzmo
,
• dwuwiersz
,
• distich
,
• duet
,
• diada
,
• duad

4. A pair of draft animals joined by a yoke

• "Pulled by a yoke of oxen"

synonym:
• yoke

4. Para zwierząt pociągowych połączonych jarzmem

• "„ciągnięty przez jarzmo wołów"

synonim:
• jarzmo

5. Support consisting of a wooden frame across the shoulders that enables a person to carry buckets hanging from each end

synonym:
• yoke

5. Podpora składająca się z drewnianej ramy na ramionach, która umożliwia noszenie wiader zwisających z każdego końca

synonim:
• jarzmo

6. A connection (like a clamp or vise) between two things so they move together

synonym:
• yoke
,
• coupling

6. Połączenie (takie jak zacisk lub imadło) między dwiema rzeczami, dzięki czemu poruszają się razem

synonim:
• jarzmo
,
• sprzęgło

7. Stable gear that joins two draft animals at the neck so they can work together as a team

synonym:
• yoke

7. Stabilny sprzęt, który łączy dwa zwierzęta pociągowe na szyi, dzięki czemu mogą współpracować jako zespół

synonim:
• jarzmo

verb

1. Become joined or linked together

synonym:
• yoke

1. Bądźcie połączeni lub połączeni razem

synonim:
• jarzmo

2. Link with or as with a yoke

• "Yoke the oxen together"

synonym:
• yoke
,
• link

2. Link z jarzmem lub jak z jarzmem

• "„zbierzcie woły razem"

synonim:
• jarzmo
,
• link

3. Put a yoke on or join with a yoke

• "Yoke the draft horses together"

synonym:
• yoke

3. Załóż jarzmo lub dołącz do jarzma

• "„złączcie konie pociągowe"

synonim:
• jarzmo